Поиск

узбекскийxazina, gʻaznaxonaрусскийсокровищаанглийскийtreasure

Ayïlïqqa qïlsä ayïčï seni bütün čin bolub sen yurïyïl köni Seni xazinaga xazinachi qilib tayinlasa, sen ishonchli, chin boʻlib toʻgʻri yurgin

узбекскийdushmanlikрусскийвраждаанглийскийenmity

Taqï bir yayïlïq asïg yas üçün, bolur bu yayïlïq qïlur er öčün Yana bir dushmanlik –bu foyda va zarar uchun bo‘ladi, odam bu dushmanlikni o‘ch bilan qiladi – Еще бывает вражда из-за выгоды или убытка, эта вражда порождает у мужчины [чувство] мести – Still there is enmity because of the gain or loss, this enmity gives rise to a feeling of revenge for the man