Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ASRA» — результатов: 61: Толковый

Фильтр

Словарные статьи

16
asramoq

fl. 1. Yomon taʼsirdan, salbiy hodisadan himoya qilmoq.

Maqsadimiz elni asrash.

Shundan buyon Unsin yigʻlaydi. Shokir ota: Zolimning zulmidan asra! deb Yoʻlchi uchun qaygʻuradi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Yoʻq boʻlish va shu kabilarga qoʻymay, ehtiyot holda tutmoq.

Oʻgʻli Muhammad Rasul Mirzaboshi otasidan qolgan va oʻzi toʻplagan ikki mingdan ziyod kitoblarni hech kimga bermay, kelajak uchun asraydi. — K. Yashin, Hamza

Orolni asrash komitetining tashabbusi bilan Oʻzbekiston melioratsiya va suv xoʻjaligi vaziri K. Sapayev bilan uchrashuv boʻlib oʻtdi. — Gazetadan

3. Biror maqsadda parvarishlab qaramoq; boqmoq.

Mol asramoq. Qush asramoq.

Полная статья →
hasrat

ot 1. Ichki dard; dard-alam.

Bunyodga kelgandan beri qaygʻu-alam arimagan bu keng hovlida ona-bola oʻz hasratlari, achchiq nolalari bilan qoldilar. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

Maqsadingni anglat, Matpano! Koʻringan odamga hasratingni aytib, dunyodan yigʻlab oʻtmoqchimisan? — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Koʻz yoshlari hasratdan bujmaygan yuzlaridan va soqollaridan moʻl-moʻl oqaveradi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Dard-alam, shikoyat, nolish kabilarni ifodalovchi gap-soʻz.

Asad, qarasa, xolasining hasrati tugamaydigan. — F. Musajonov, Nozik masala

U toʻgʻralgan sabzilarni mis tovoqqa sola turib, hasratga tushib ketdi. — J. Abdullaxonov, Toʻfon

  • Ne hasratda Juda qiyinchilik(lar) bilan, ne mashaqqatlar bilan. Ne hasratda obod qilgan bogʻining kolxozga oʻtib ketishidan qoʻrqish uning koʻzini koʻr, qulogʻini kar qilib qoʻydi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazinaJuda-juda xijolat boʻlib ketdim. Ne hasratda yiqqan pulini buzib, men uchun xarajat qilib keldi-ya! — S. Ahmad, Taʼzim
  • Hasratda oʻt Oʻqib turib koʻrsatgan karomating shu boʻladigan boʻlsa, oʻqimay hasratda oʻt! — N. Safarov, Olovli izlar
  • Hasrat qilmoq 1. Dard-alamini izhor qilmoq. Otam oʻldi, erim oʻldi, dedim, yigʻladim, hasrat qildim. — Oydin, Sadagʻang boʻlay, komandir;Poshsha xola koʻngli choʻkib, uyiga qaytdi-yu, shu kuni birinchi marta Dorobbekka kuyovidan hasrat qildi. — D. Nuriy, Osmon ustuniUmrida bir narsadan shikoyat qilmaydigan, har qanday sharoitda ham oʻzini qoʻlda tuta biladigan bu ziyrak, noziktaʼb ayol bilan men kelgan masalada gaplashish ancha mushkul ekanligiga aqlim yetib turardi. — L. Tojiyeva, Mexrim sizga, odamlar.
  • Hasratidan chang chiqadi
Полная статья →

Показать все · 16 →

В определениях

6

Сказки

30
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Arab laqqi
Устное народное творчество

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bir kosa zahar
Устное народное творчество

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Chol bilan sichqon
Устное народное творчество

Bu ertakda bir chol va kampirning hayoti tasvirlanadi. Cholning soddaligi va sichqon bilan doʻstligi qiziqarli voqealarga sabab boʻladi.

Показать все · 30 →

Диалектные материалы

9
asrandy // äsrändi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · asrandi

asrandi (asrab olingan oʻgʻil yoki qiz)

cher
Jizzax viloyati · gʻam, alam, hasrat

gʻam, alam, hasrat

qimtimaq
Xorazm viloyati · tejamoq

mahkam tutmoq, tejamoq, asramoq

qimtimaq
Xorazm viloyati · tejamoq, mahkam tutmoq, asramoq

Показать все · 9 →