Поиск

sft. 1. Aqli yoʻq, beaql.

Musulmonqul oʻzini mingboshi eʼlon qilib, aqlsiz bir goʻdakni [Xudoyorni] xon koʻtarib, el yelkasiga mindi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Aql ishlatmasdan qilingan, ahmoqona.

— Bundoq aqlsiz ishlarni qoʻyaylik, xotin! — deb muloyimona soʻzlab ketdi [Hoji]. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

n foolishness, folly, stupidity

погов. умный молодой человек лучше пожилого глупца.

Если в голове нет ума, то нет разницы между ней и пустой тыквой., Аналогия: Без ума голова, что лукошко., Голова без ума, что фонарь без огня.

посл. умный винит себя, глупый — друга.