áydarha, jawız adam
Поиск
По запросу «AJDARHO» — результатов: 13: Переводной
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
2
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 4 словарях
1. миф. сказочно-мифический большой змей, существо наподобие дракона
koʻrsat yoʻlin, ne kunlarni solarman, ajdahorni necha boʻlak qilarman! укажи мне его путь, ну и денёк устрою ему, дракона на много частей изрублю! — «Рустамхон»
2. перен. грозный воин
Синонимы: ajdarho, ajdahor
В определениях
3Ajdarho togʻlari; Драконовы горы
/'drægən/ n [C] (hikoya, ertak va boshqalarda) drakon, ajdarho
книжн. чудовищный, грозный, устрашающий (внешним видом); badhaybad ajdarho грозный (страшный) дракон.
Сказки
7
Устное народное творчество
Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas
Устное народное творчество
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Устное народное творчество
Uch qizning eng kichigi otasini davolash uchun xavfli safarga otlanadi. U yoʻlda turli qiyinchiliklarga duch keladi va oʻzining ayol ekanligini yashirishga majb
Устное народное творчество
Uch ogʻayni sarguzashtlari haqidagi bu ertakda, kenja uka Qilichqora ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi, ammo uning akalari ham baxt topishadi. Ertak qahra
Устное народное творчество
Bu ertakda qirq oʻgʻilning kenjasi oʻzining aql-zakovati va topqirligi bilan qiyin shartlarni bajarib, podshohning qiziga uylanadi. U ajdarhoning changalidan qu
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal boboning topqirligi va ikki oʻgʻlining sarguzashtlari orqali adolat va baxtga erishish yoʻlidagi sinovlar tasvirlanadi. Aka-ukalar ajralib
Диалектные материалы
1
Surxondaryo viloyati · ajdarho