«АБА» бўйича 582 та натижа: Терминологик
русчапрародительинглизчаancestor, forefatherўзбекчааждод, одам, Ер юзидаги биринчи одамлар (Одам Ато ва Момо Ҳаво) билан боғлиқ (ҚТТЛ). Қадимда исм-шарифларга қўшилган (Тавяч улуй Буйра Қарахан аба али Хасан бинни Арсланхан).
Aba yazdï ersä bayat qïnadï Аждодлар гуноҳ иш қилганида, уларни Аллоҳ қийнади (Одам Ато ва Момо Ҳаво назарда тутилмоқда)
Aba yazdï ersä bayat qïnadï Когда согрешил прародитель, [его] бог наказал
Aba yazdï ersä bayat qïnadï When the ancestor sinned, his god punished.
ўзбекчаагар, агарда, модомики, мабодорусчаеслиинглизчаif, agent
Абаŋ эдгü болса бу беглäр ўзüн, баюр боднï барčа кўр этлüр аčун Agar beklar yaxshi bo‘lsa, butun xalq boyiydi va dunyo to‘g‘rilanadi – Если эти правители сами хороши, то весь народ их богатеет и вот вселенная совершенствуется – If these rulers are good themselves, then all their people become rich and the universe is being perfected
вечный // вечно...
barrier made of the cut down and piled trees.
русчавечность, бессмертиеинглизчаeternity, oblivion, immortalization, perpetuity, perpetuation, endless life or fameфрансузчаéternité, immortalitéарабчаأَبَدٌ
(ф.-т.<-лïқ)
ўзбекчаободонлик, фаровонликрусчаблагоустроенностьинглизчаimprovement
Эл абаданлïқï асйïн аюр El obodonligining foydalari haqida so‘zlaydi – Он говорит о пользе благоустройство – He talks about the benefits of improvement
мен – я – И. Киšи мен тегüčи аба ойланï, исиг тумлïйïй билгü адра анï – Ўзини одамман дегувчи инсон зоти иссиқлик, совуқликни фарқлай билиши керак – Сын человеческий,
айирмоқ, ажратмоқ, фарқламоқ– разделять – дивиде. Киšи мен тегüčи аба ойлани, исиг тумлïйïй билгü адра анï – Ўзини одамман дегувчи инсон зоти иссиқлик, совуқликни фарқл
айирмоқ, айратмоқ, фарқламоқ – разделять – дивиде. Киšи мен тегüčи аба ойланï, исиг тумлïйïй билгü азра анï – Ўзини одамман дегувчи инсон зоти иссиқлик, совуқликни фарқ
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.
Ушбу эртакда чолнинг тўрт ўғли орасидан энг ақлли ва меҳнаткашини танлаши ҳақида ҳикоя қилинади. Эртак бойлик ва ақл ўртасидаги муносабатни кўрсатиб б
Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Мистабақ
боланинг илк қадами муносабати билан о'тказиладиган маросим
Бирор сабаб билан тўхтаб қолса, юрмайдиган (от).
