«AŠA=» boʻyicha 13 ta natija: Terminologik
American Soft-ware AssociationruschaАмериканская ассоциация по программному обеспечениюoʻzbekchaAmerika dasturiy taʼminot assotsiatsiyasi
ruschaнерв, нервыinglizchanerve(s)fransuzchanerfarabchaعَصَب
oson, qulayruschaлегкийinglizchaeasy
Adaš tutmaq asan ködäzmäki sarp, yayï bolmaq asan yarašmaqï sarp Doʻst tutinish oson, (shartlariga) rioya qilish qiyin, dushman boʻlmoq oson, yarashmogʻi qiyin – Приобрести друга легко, сохранить его – трудно, стать врагами легко, помириться – трудно – Itʼs easy to buy a friend, to keep him- difficult, to become enemies easily, to reconcile-difficult
1. Avtomatik kommutatsiya va ularga ishlov berish.Automatic Switching And Processing
2. Iloji boricha tezroq.As Soon As Possible
[a.]
sheʼrlar, sheʼriyatruschaстихи, поэзияinglizchapoems, poetry
Mačïn hakimlärniŋ ašʼarlarï birlä arastä qïlmïš turur Mochin hakimlarining ashʼorlari bilan oro berilgan – Эта [книга] украшена стихами китайских вельмож – This book is decorated with verses of Chinese nobles
oʻzbekchataom, milliy taomruschaкушаньяinglizchafood
Yašïl kök sarïy al ayï ton keðip, ašayu kötürsä yarašur yorïp Yashil, ko‘k, sariq, arg‘uvon rangli ipak liboslar kiyib, taomlar ko‘tarib, taqsimlab yursa, juda yarashiqli tushadi – Следует им разносить кушанья, наден зеленые, голубые, желтые и розовые шелковые платья – They should bring food, put on green, blue, yellow and pink silk dresses
