Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
DünyaDUNYO
Qidiruv
«AČUN» boʻyicha 6 ta natija
Lugʻat maqolalari
3 tas.<-čï oʻzbekchajahongir, hukmdorruschaповелительinglizcharuler, king
Ačunčïya erdäm keräk miŋ tümän, anïn tutsa el kün ketürsä tuman Hukmdorga ming turli fazilatlar kerak, ularni mahkam tutsa, el boshidan
oʻzbekchadunyoda yashovchilar, aholiruschaжитель мира сегоinglizchaliving in the world, people
Ačunluy belinkä batï qut qurï, qozï birlä qatlïp yorïtï börï Xalq baxtli boʻldi, qoʻzi bilan boʻri aralashib yurdi
Ačunluy belinkä batï qut qurï, qozï birlä qatlïp yorïtï börï Жители мира сего повязали себя поясом счастья, волки стали бродить вместе с ягнятами
Ačunluy belinkä batï qut qurï, qozï birlä qatlïp yorïtï börï The inhabitants of this world appeared to be a belt of happiness, the wolfs began to bodily together with the lambs — QBH, 26₅
Taʼriflar ichida
3 taochko‘zlanmoq, suqlik qilmoq – быть жадным – be greedy. Özüŋ soqlanur sen bu neŋ ačun tergäli, ölüm soqlanur kör seni tutyalï – Sen boylik orttirish uchun ochko‘zlik qily
barcha, hamma- весь, все-all. Aban edgü bolsa bu beglär özün, bayur bodnï barča kör etlür ačun - Agar beklar yaxshi bo'lsa, butun xalq boyiydi va olam to'g'irlanadi - Есл
agar, agarda, modomiki, mabodo –если– if, agent. Abaŋ edgü bolsa bu beglär özün, bayur bodnï barča kör etlür ačun– Agar beklar yaxshi bo‘lsa, butun xalq boyiydi va dunyo