По запросу «103» — результатов: 14: Терминологический
ixtiyoriy turdagi energiyani mexanik ishga aylantirib beruvchi mashina.Двигатель — машина преобразующая какую-либо энергию в механическую работу.
Бли ТК ЧК русскийувольнять ВП РПанглийскийto dismiss smb. from smth.немецкийentlassen A aus D
Direktor uni (kimni?) xizmatdan (nimadan?) boʻshatdi. Директор уволил его (кого?) со службы (откуда?).
The director has dismissed him (whom?) from service (where ... from?). Der Direktor hat ihn (wen?) aus dem Dienst (woher?) entlassen.
Bojxona toʻlovidan olinadigan bojxona rasmiylashtiruvi uchun yigʻim
Когда желудок сыт, самое полезное- прекратить [есть] - When the stomach is full, the most useful is to stop [eat] (QBH, 103₃).
kechqurun – ночь, вечер – evening. Kečä yatsa taŋta yana ač turur– Kechqurun yotsa, tongda yana och holda turadi – А утром снова голодный встает. He lies , and in the mor
shamol, yel – ветер – wind. Inanma tiriglikkä yel teg kečär – Tiriklikka ishonma, u yeldek o‘tib ketadi – Не верь жизни, она проходит, как ветер – Do not believe in life,
ovunish, huzur-halovat– удовольствие – enjoyment, pleasure. Abïnčï sewünč ol tïläki oyun – Ovunchi – xursandchilik, orzusi – o‘yin – Удовольствие его – веселье, желание е
to‘ymoq – насыщаться – stuff. Qamuy ač yesä ičsä axïr todur – Hamma och (kishilar) yesa, ichsa to‘yadilar – Все, кто голоден, поев и попив, в конце концов насытятся – if
xunuk, yoqimsiz – некрасивый, неприятный – uncomely, unpleasent. Keräk ersä körklüg ya körksüz qučar – Agar kerak bo‘lsa ko‘rkli yo ko‘rksizni quchadi – Если надо, обнима
