м qalqon, toʻsiq
- со щитом вернуться gʻalaba qozonib qaytmoq
- на щите вернуться yengilmoq, magʻlubiyatga uchramoq
- со щитом или на щите yo u yoqlik boʻlar, yo bu yoqlik; yo ol xudo, yo ber xudo
- поднять на щит кого yuqori
«щит» boʻyicha 59 ta natija: Tarjima
м qalqon, toʻsiq
м уменьш. от щит qalqoncha
анат. qalqonsimon
-ая, -ое, -ые анат. qalqonsimon
несов. несов. tashimoq, olib bormoq (kelmoq), tortmoq, koʻtarib kelmoq (bormoq)
olib qochmoq, oʻgʻirlamoq, sudrab ketmoq
qalqon; himoya, to'siq, g'ov, himoya (mudofaa) qiluvchi щит; защита; защитник
sport. tablo, namoyish qiladigan (ko‘rsatadigan) shit спорт. табло; демонстрационный щит
1. soya, ko‘lanka; 2. to‘siq, qalqon; lampa qalpog‘i, abajur 1. тень; 2. экран, щит; абажур
afisha, plakat, reklama va sh.k. yopishtirib qoʻyiladigan shit, taxta щит для наклейки афиш, плакатов, реклам и т.п.
щит; ◊ ko‘ragini qalqon qilmoq встать грудью (за кого-л.), мужественно защищать (кого-л.); qalqon bo‘lmoq встать (грудью) на защиту (кого-л.).