Қидирув

красивое движение; блеск, сияние, переливы; jonon kosa, ko‘zi o‘ynar, sochlari jilva загадка чаша-краса глазами играет, волосами шевелит-блистает (Родник).

большая чашка; таз; kir togʻora круглый глиняный таз; tagi togʻora, usti nog‘ora, yuz ming chechak, bir guli lola загадка снизу чаша-тогора, сверху бубен-ногора, и цветоч

1. глаз, глазок; koʻz qo'рқоқ, қо'l botir погов. глаза трусливы, руки отважны; глаза страшат, а руки делают; koʻzdan nari — ko'ngildan nari погов. (букв. дальше от глаз —

1. таз; 2. уст. книжн. чаша; колокол.

бокал, чарка, чаша; кубок; qadah ko'tarmoq поднять бокал; произнести тост.

поэт. чаша жизни; ◊ paymonasi toʻldi 1) чаша его жизни переполнилась, настал конец его жизни; 2) он перешёл границы; он доигрался.