Қидирув

узоқлашмоқ, узоқлашиб қолмоқ, узоқлашиб кетмоқ; удалиться от дома уйдан узоқлашмоқ; поезд медленно удалялся поезд секин-аста узоқлашди.

несов. (удалиться сов.) узоқлашмоқ, узоқлашиб қолмоқ, узоқлашиб кетмоқ; удалиться от дома уйдан узоқлашмоқ; поезд медленно удалялся поезд секин-аста узоқлашди.

встряхивать; качать; махать; bosh silkitmoq кивать головой; qo‘l silkitmoq махнуть рукой; ◊ dunyodan etak silkitmoq (букв. отряхнуть полы от мира) удалиться от мира.

посл. (букв. лучше лёгкие наличными, чем бараний курдюк в долг); соотв. не сули журавля в небе, а дай синицу в руки; ◊ xayr-maʼzurni naqd oʻpka yaxshi qilib joʻnamoq уйти