Қидирув

погов. (букв. обреченный вол не боится топора) в безвыходном положении человек идет на риск; ≈ была не была; будь что будет.

этвас вон сич аус тун; этвас тун, оҳне вон жмдм. беауфтрагт зу сеин разг. на свой страх и риск таваккалига, таваккал қилиб Вер ҳат Лутз веранлаßт, фüр унсер Бетриебсверг