Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «произвольный» — результатов: 10

Фильтр

Словарные статьи

4
Буквализм непроизвольный русский

Beixtiyor yoʻl qoʻyiladigan hijjaviylik (harfxoʻrlik). Tarjimonning xayoliy soxta ekvivalentlarni yaratishga moyilligi. Bu tarjimonning xatosidan kelib chiqadi va ular turli tillardagi soʻzlarning tovush yoki grafik oʻxshashlik asosida biriktirilishida namoyon boʻladi. Ular muayyan tushunchalarning bir-biriga mos kelishi yoki soʻzlarning keng tarqalgan maʼnoga muvofiq tarjima qilinishi natijasida yuzaga keladi.

Полная статья →

В определениях

6
FIRO английский

first-in random-out первый на входе – в произвольный момент на выходе (дисциплина обслуживания в ТМО) киришда биринчи – чиқишда ихтиёрий онда (ТМОда хизмат кўрсатиш интиз

Harakat

Действие - произвольный акт, направленный на достижение осознаваемой цели; структурная единица деятельности. Д. включает в себя ряд операций, посредством которых оно осущ