Поиск

riskant sein; viel zu verlieren haben поставить на карту

Язык хоть и мал, а может перевернуть мир и снова поставить его на место.

(relig.): renoncer à quelqu'un ou quelque chose - Поставить крест - крест қўймоқ, умидни узмоқ, воз кечмоқ, қўлни ювиб қўлтиққа урмоқ

alles riskieren, um Ziel zu erreichen поставить всё на карту, рисковать всем таваккал қилмоқ, тикмоқ (мақсадга эришиш учун) Die Mannschaft setzte alles auf eine Karte und

mettre quelqu'un devant une situation définitivement acquise, sans avoir pris son avis, une action terminée que l'on ne peut plus modifier et que l'on doit accepter - Пос

rappeler quelqu’un à un comportement plus modeste; lui faire remarquer avec sévérité sa prétention - Поставить на своё место – кўзини очиб қўймоқ; иқрор қилдирмоқ; бўйниг