погов.шутл.ирон. царь влюбился в лягушку.
Поиск
По запросу «под» — результатов: 82: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
7погов. ≈ кто храбро врага бьёт, о том слава не умрет.
погов. ≈ дорога ложка к обеду, ≈ дорого яичко ко Христову дню
Больной теленок портит все стадо.
Синонимы: Ифлос бузоқ подани булғатар.
(об очень точно, аккуратно выполненной работе); о тесной дружбе; абсолютно, на сто процентов (знать что-л., быть уверенным в чём-л.)
Аналогия
Если бы петух не кукарекал, неужели не наступил бы рассвет?
В определениях
75(fam.): se dit d'une personne qui a paru brusquement, de façon imprévue - Как (будто, словно, точно) из-под земли вырос – худди ердан чиққандек
(fam.): être forcé à faire quelque chose contre sa volonté, sous la menace d'une punition - Из-под палки – зўрлаб, зўрлик билан, мажбур бўлиб (ёки мажбур қилиб)
Тайкам, из-под полы; яширинча, пинҳона, махфий (сотиб олмоқ, чиқармоқ, сотмоқ); яширинча, яшириқча, билдирмай, сездирмай, жимгина, енг ичида, бекитиқча, махфий суратда, х
Яблоко падает под (свою) яблоню.
Два арбуза под мышкой не удержишь*.
vivre ensemble - Жить под одной крышей – бир уйда яшамоқ