Поиск

[Майсара:] Не вешай головы, мой мальчик! Для доброго джигита повесить голову — уже смерть. Аналогия: Людской стыд — смех, а свой стыд — смерть. Не смерть страшна — стыд с

betrübt sein, mutlos sein повесить голову, прийти в уныние, пасть духом руҳан тушмоқ, тарвузи қўлтиғидан тушмоқ Aber Helga, du wirst doch nicht den Kopf hängen lassen, we

Нет ни колышка, чтобы забить, ни горшка, чтобы повесить. «Қоққанда қозиқ, осганда ҳурмача ҳам қолмади». Бу ибора ҳамма нарсадан ажралиб, хонавайрон бўлган одамга нисбатан