Поиск

«Огонёк» ўқувчиси

(букв. от вас одно, от нас другое); ≈ ваш табачок, наш огонёк.

milt-milt yonish; (ko‘zlardagi) chaqnoqlik, (ko‘zlarning) yaltirashi мерцание; огонёк (в глазах), блеск (глаз)

м разг. уменьш.-ласк. от табак; ◊ ваш табачок - наш огонёк [tamaki sizdan - olovi bizdan]; sizdan ugina - bizdan bugina; дружба вместе, а табачок врозь погов. oshnachilik

ж tun, kecha; глубокая ночь yarim kecha; работать до самой ночи kech kirguncha (qorongʻi tushguncha) ishlamoq; по ночам kechalari; ночь ночевать - не век вековать погов.

sogʻligingiz qalay?, мы радуемся tim; kimga toʻy, kimga aza; как ~е здоровье?им успехам sizlarning muvaffaqiyatlaringizdan biz quvonamiz; ◊ tim; kimga toʻy, kimga aza; ка