ikkinchi darajali rol oʻynamoq
Der Jumorchef hat sich auch dem Familienbetrieb zurückgezogen, da er nicht Zeit seines Lebens die zweite Geige spielen will.
Поиск
По запросу «играть» — результатов: 14: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
1В определениях
13jouer avec le danger, se montrer imprudent - Играть с огнём – ўт билан ўйнашмоқ
Играть на руку – бировга ёрдам бермоқ, бировга қўл келадиган иш қилмоқ; қўл келмоқ
погов. (букв. если надоело мышке жить, она будет баловаться с кошкой) ≈ играть с огнем.
risquer sa vie, faire face à un danger de mort - Играть жизнью и смертью – ҳаёт ва ўлим билан ўйнашмоқ
exposer avec légèreté, imprudence - Играть словами – 1) сўз ўйини (қочириқ гаплар) қилмоқ; 2) гаплар билан хаспўшламоқ, ҳақиқатни яширмоқ, хаспўшламоқ
1) avoir une action spécifique sur certains événements (en parlant d'une personne); 2) avoir un effet déterminé (en parlant d'une chose) - Играть роль – роль ўйнамоқ, аҳа