погов. одну штучку кишмиша сорок человек поделили; ≈ разложи воробья на двенадцать блюд.
Қидирув
«ед» бўйича 12 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
12 та1. ёʻк нарса юзасидан жанжал килмок
2. бировнинг ахволига (ёки вазиятига) тушиб колмок
Солома с огнем не уляжется.
асосий иш олдинда, жўжани кузда санайдилар, ўн гулидан бир гули очилмаган
«Ich dachte, du hättest die Hauptarbeit hinter dir» — «Ach du lieber Himmel! Das dicke Ende kommt erst nach.»
Аналогия: