Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«верно» boʻyicha 13 ta natija: Frazeologik

Filtr

Soʻzning oʻzi tanlangan filtrga mos kelmadi. Filtrsiz koʻrish · 42

Taʼriflar ichida

13 ta
Oshing halol boʻlsa, koʻchada ich.

Если ты добыл пищу честным трудом, то ешь ее хоть на улице. — Хўп, гапингиз тўғри, лекин бу ерда эмас-да. — Ие ошинг ҳалол бўлса, кўчада ич. (Шуҳрат, Жаннат қидирганлар.)

Yoʻl azobi — goʻr azobi.

Дорожные муки — все равно что муки ада. [Биби Давлат:] Йўл азоби — гўр азоби, деганларича бор. Қачонгача юртма-юрт тентираймиз? Эй худо, тиниб-тинчийдиган кунлар бўлармик

Oyni etak bilan yopib boʻlmas.

Луну подолом не прикроешь. — Нега бой йўқ, камбағал йўқ дейсиз? Тўғри, ҳаммамиз мусулмонмиз, бир юртда яшаймиз. Аммо Мирзакаримбой бошқа, ман бошқа! Хўжайинлар бор, малай

Bunisi ham holva.

Это еще халва (т. е. это еще только начало). [Олим:] Олтин медални одамларнинг кўзини ўйнатиб тақиб олиш мен учун чўт эмас. [Хатам:] Тўғри, катта довондан ошдинг. Бу ғўра

Hammasini koʻrish · 13 →