иккинчи даражали рол ўйнамоқ
Der Jumorchef hat sich auch dem Familienbetrieb zurückgezogen, da er nicht Zeit seines Lebens die zweite Geige spielen will.
Қидирув
«РОЛЬ» бўйича 7 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
1 таТаърифлар ичида
6 таentscheidend sein решить дело, вопрос; сыграть решающую роль-перевесить чащу весов масалани, ишни ҳал қилмоқ; асосий ҳал қилувчи роль ўйнамоқ Seine schulischen Leistungen
с'идентифиер à қуелқу'ун пар л'imagination - Входить в роль – ўз ишини (вазифасини) яхши билиб олмоқ ёки яхши бажара бошламоқ
1) авоир уне актион спéкифиқуе сур кертаинс éвéнеменц (эн парлант д'уне персонне); 2) авоир ун эффет дéтерминé (эн парлант д'une chose) - Играть роль – роль ўйнамоқ, аҳа
сеҳр вичтиг сеин играть большую (важную) роль катта (муҳим) аҳамиятга эга бўлмоқ «Ворауф коммт эс нач иҳрер Меинунг беи дер Эрзиеҳунг вор аллем ан, Ҳерр Доктор?» — «Даз
die wichtigste Person sein; die erste Rolle spielen; tonangebend sein играть первую скрипку (играть ведущую роль) бош бўлмоқ, асосий шахс бўлмоқ, ҳамманинг диққатига сазо
die ausschlaggebende Stimme, das entscheidende Argument играть решающую роль, иметь решающее значение, букв. быть стрелкой весов ҳал қилувчи роль ўйнамоқ; посонгини босмо