Қидирув

несов. кого-что туширмоқ, пасайтирмоқ

несов. 1. ёʻл қўймоқ, киритмоқ, рухсат (ижозат) бермоқ

• допустить кого к больному бирор кимсани бемор ҳузурига киритмоқ
• допустить студента к экзаменам талабага имтиҳон топшириш учун рухсат бермоқ

детей до шестнадцати лет на вечерние сеансы не допускают ўн олти ёшга тўлмаган болалар кечки сеансларга киритилмайди

2. ёʻл қўймоқ, ёʻл бермоқ, қилмоқ

• допускать нарушения дисциплины интизомни бузмоқ
• допускать ошибки хатога ёʻл қўймоқ
• допустить ошибку хато қилмоқ, адашмоқ

пропустить сов. несов. 1. ўтказиб юбормоқ, ёʻл бермоқ

• пропускать зрителей в зал томошабинларни залга қўймоқ
• пропустить детей вперед болаларни олдин қўйиб юбормоқ

2. ўзидан ўтказмоқ

эта бумага пропускает чернила бу қоғоз ўзидан сиёҳ ўтказади

3. тушириб қолдирмоқ, қолдириб кетмоқ, ўтказиб юбормоқ

• пропустить ошибку хатони ўтказиб юбормоқ
• пропустить автобус автобусни ўтказиб юбормоқ, автобусга чиқмай қолмоқ

4. қолмоқ, келмай (бормай) қолмоқ, канда қилмоқ, қолдирмоқ

• пропускать уроки дарсларни қолдирмоқ
• пропустить лекцию лексияга бормай қолмоқ