Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«Душ» бўйича 88 та натижа: Таржима

Филтр
Луғат тури
Изоҳли Таржима Терминологик Фразеологик
Тилдан
Ўзбекча Русча Инглизча Туркча
Тилга
Ўзбекча Русча Инглизча Қорақалпоқча Немисча Арабча Туркча

Луғат мақолалари

81 та
душа русча

ж кўнгил, қалб, юрак

весело на душе кўнгил ёруғ бўлди

у неё добрая душа у аёл хушфеъл; у кўнгилчан аёл

  • всей душой жону дили билан, ниҳоятда
  • любить кого всей душой бировни ниҳоятда севмоқ, жону дили билан севмоқ
  • в душе он был обижен у ичида хафа эди
  • до глубины души см. глубина
  • от (всей) души самимий, чин юракдан
  • по душе (или не по душе) кому кто-что кўнгилдагидек; ёқади (ёки кўнгилдагидек эмас; ёқмайди)
  • мне это не по душе бу нарса менга ёқмай турипти
  • по душам (говорить, поговорить) чин юракдан, қалбдан (ёзилишиб гапиришмоқ); отамлашмоқ
  • открывать (открыть) душу кому кўнглини ёзмоқ
  • душа не лежит к кому-чему хуш кўрмайман, ёқтирмайман; дилим суймайди
  • в чём (только) душа держится бурнидан торца йиқилгудек; қулоғидан кун кўринади; аранг қилтиллаб юрипти
  • душа болит жоним ачияпти; ачинаяпман
  • душа в пятки ушла разг. шутл. юрагим шув этиб кетди; юрагим (жоним) чиқиб кетаёзди
  • душа нараспашку кўнгли очиқ; оқ кўнгил
  • заглядывать в душу қўйнига қўл солиб кўрмоқ; сирини (фикрини) билишга интилмоқ
Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 81 →

Таърифлар ичида

7 та
shower инглизча

1. шаррос ёмғир қуймоқ; 2. кўч. (саволлар, совғалар) ёғдирмоқ, билан кўмиб ташламоқ; 3. душ қабул қилмоқ, душга тушмоқ 1. литься ливнем; 2. перен. засыпать,

Ҳаммасини кўриш · 7 →