Поиск

зять; жених; kuyov farzanddan a’lo посл. зять дороже сына.

то же, что adab; odob - oltindan qimmat посл. учтивость дороже

(сравн. ст. дороже) нареч. qimmat; книга стоила очень дорого kitobning narxi juda qimmat edi.

здоровье; salomatlik – tuman boylik погов. здоровью цены нет; здоровье дороже всякого богатства.

фольк. поводья, уздечка; ushovidan tushovi qimmat погов. ирон. путы дороже уздечек; соотв. узда дороже лошади.

звонок; колокольчик; tuyasidan qoʻngʻirogʻi qimmat посл. шутл. колокольчик дороже, чем сам верблюд; ◊ qoʻngʻiroq gul бот. колокольчик.