Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat
· yana 4 ta lugʻatda
Da, de.HAM
Qidiruv
«ДЕ...» boʻyicha 2359 ta natija
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
2334 ta
Izohli lugʻat
· yana 5 ta lugʻatda
fl. 1. Oʻz fikrini ogʻzaki yoki yozma ravishda ifoda qilmoq, aytmoq; soʻzlamoq, gapirmoq.
Men senga nima degan edim. Bu haqda kitoblarda nima deyilgan? Oʻgʻlingiz sizga salom dedi. Bedardning oldida dardim bor demagin. — Maqol
Osh kelsa, yegin, Gap kelsa, degin. — Maqol
Toʻqlik nelar dedirmas, Ochlik nelar yedirmas. — Maqol
Shunday deyishingizni biluvdim. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa
Eng oqil mavjudot inson deymiz-u, baʼzan odamning arzimagan narsaga aqli yetmay qoladi. — Oʻ. Hoshimov, Nur borki, soya bor.
2. Biror tovush, un chiqarmoq.
Mushuk miyov dedi.
Imm degan ovoz eshitildi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
Qayerdadir qizilishton qarilladi, popushak pu-pu-pup-pishsh deb qoʻydi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
3. Atalmoq, nomlanmoq; otga, nomga ega boʻlmoq; atamoq.
Marhamat degan olti qiz bor ekan. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Avaz Sayfiy degan tanish mullavachchani topdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Keyin Hikmatulla degan novcha yigit soʻz oldi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Bari bir, taqdir degan narsa, payti kelib, oʻzini koʻrsatib qoʻyarkan. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Biz tomonlarda mayna degan qush boʻladi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
4. Hisoblamoq, sanamoq; bilmoq, oʻylamoq.
Odami ersang, demagil odami. Oni kim yoʻq xalq gʻamidan gʻami. — Navoiy, Xamsa.
[Famiddin:] Sakkiz yuz soʻmni siz bilan biz pul demaymiz. Chindan ham pul emas. — Oybek, Tanlangan asarlar
Axir kim ham onasini, volidasini sevmaydi deysiz! — Gazetadan
5. Deb oʻylamoq, faraz, mulohaza qilmoq.
Shunday ham deyaylik. Boring, ertaga samolyot uchmaydi deyaylik. — Xayr, shunday ham deng
Shovqin solmang, birov eshitsa, nima deydi! — A. Qahhor, Oltin yulduz
Ha, endi bitta-yarimta oʻrtogʻinikida qogandir-da, dedik. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
6. Istamoq, xohlamoq.
Nima desang, albatta muhayyo qilaman. Dushman nima demay-di, tushga nimalar kirmaydi. — Maqol
Um
ajratamiz dedingiz-u, men yoʻq dedimmi? — Oybek, Tanlangan asarlar
Dasturxonga noz-neʼmat toʻlsin deyman. — Guldasta
xalq uchun ishlaganlarga jonimni bersam deyman. — U. Ismoilov, Saylanma
7. Tanlamoq, biror kimsaga yoki narsaga tarafdor boʻlmoq, moyillik bildirmoq.
Yo meni de, yo uni de.
Men sening tenging emasman, Omonim bor, seni demasman. — H. Olimjon
Oʻzingiz yoʻling ochiq, keta ber, men ota-onamni deyman, degan edingiz-ku. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
8. (shart mayli shaklida) Biror ish-harakatni bajarishga urinmoq.
Gilamni koʻtaray desam, juda ogʻir ekan.
Ilgarilari urib yengar edim, endi uray desam, qochib, tomga chiqib ketadi. — A. Qahhor, Ayb kimda?
Koʻzini ochay desa, qovoqlari ogʻirlashib ketganday tuyuldi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar
9. Hisobga olinmoq, istisno qilinmoq.
Otlarning pishqirgani, hasharotlarning chirillashi bilan soy suvining mayin shildirashi demasa, atrof jimjit edi. — N. Fozilov, Diydor
Sal chimirilgan qoshlari demasa, Avazning raftoridan bir nima anglab olish qiyin edi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
10. Ravishdosh shaklida qoʻshma gaplarni bogʻlash uchun xizmat qiladi.
Endi Avaz xalqni kurashga chorlovchi sheʼrlar bitar deb, umid qilamiz. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
11. Buyruq va shart mayli shakllarida kirish soʻz vazifasida keladi.
Onam bechora, deng, mulla, oʻzi juda kam borar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Bechora kapsanchilar, deyman, yer oʻzlariga qarashli boʻlganda, shu ariqni oʻsha vaqtda chiqarishsa ham boʻlar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Yana, desangiz, ikkita, sutlik oq echkilari bor. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
deganda boʻlganda, boʻlgach, oʻtgach.
Soat oʻn ikki deganda yetib kelasan.
Bir oy deganda, nihoyat, menbop bir shtat topilib qoldi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
13. Degani degan Oʻz fikri, mulohazasini qabul qildiradigan, aytganini boʻldiradigan.
U kishining degani degan, hech kim bas kelolmaydi. — A. Muxtor, Tugʻilish
- Gʻing demoq
- Lom-mim demay
- Nima deysiz? 1. Qanday maslahat berasiz?, qanday fikr bildirasiz?, qanday (nima) deb oʻylaysiz? Balki gʻami, hasrati ozayar, nima deysiz? — Oybek, Tanlangan asarlarShariat oʻzi yoʻl topib beradi. Yoʻlni xotiningizning oʻzi topib kelib, sizni opchiqib ketsa, nima deysiz? — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
- Bir (yoki hech) nima demay Indamay, qarshilik koʻrsatmay, soʻzsiz. Bunisiga ham bir nima demayman, har kimning goʻri boshqa, menga nima. — A. Qahhor, Qizlar
- .deganday 1. Deyilgandek, deyilgani kabi. Oʻz uyim, oʻlan toʻshagim deganday, siz ham qaytib kelibsiz-da;U xoʻp deganday, bosh irgʻitdi.Nima ishing bor edi? degandek, unga tikildi. — S. Karomatov, Oltin qum
- .deguncha Bilanoq; hamono. Keldi deguncha, menga xabar ber.
- .demay yoki demasdan Surishtirmay, hisoblashmay. Boshi-koʻzi demay uraverdi. Yoz demasdan, qish demasdan ishlamoq.Qistab ketib boradi. Kecha demaydi, kunduz. — Ravshan
- Koʻp deganda Koʻpi bilan, ortigʻi bilan, koʻp boʻlsa. Bu ishga koʻp deganda oʻn kun kerak.
- Koʻrdim demaydi 1. Uncha-munchaga toʻymaydi, qonmaydi. Bir-ikki kosa ovqatni koʻrdim demaydi;Uncha-muncha ogʻir mehnatni koʻrdim demaydigan shu yigit ham toliqar edi. — A. Qahhor, Oltin yulduz
- Menga desa Men uchun bari bir, nima boʻlsa, boʻlar. Mayli, menga desa, bu yil mehnat kunimiz bir miridan tushsin! — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
- Nimaga (yoki nega) desangiz — Qoyil,— dedim labimni chapillatib, nega desangiz, shu payt qovun yegim kelib qolsa boʻladimi? — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakatiNimaga desangiz, har bir musulmonga maʼlumki, Muhammad alayhissalomning qabri shariflari bor u yerda. — Oybek,Tanlangan asarlar
- Shunday deng 1. Barakalla, ana endi oʻzingizga keldingiz;
- Hash-pash deguncha
Data Encryption Algorithmruschaалгоритм шифрования данных (разработан ANSI)oʻzbekchamaʼlumotlarni shifrlash algoritmi (ANSI ishlab chiqqan)
Izohli lugʻat
· yana 5 ta lugʻatda
ot 1. Demoq fl. rvdsh.
Hayot davomida ikki tup nihol ekib, oʻstirgan inson uz umrini mazmunli oʻtdi, deb hisoblashga haqlidir. — Gazetadan
Bekmurodov deb yozilgan. — S. Ahmad, Yulduz
2. Qoʻshma gap tarkibida bogʻlovchi vazifasida keladi.
Har kishi ter toʻkib qiladi mehnat, xalqimning turmushi obod boʻlsin deb. — Gʻ. Gʻulom
Latofatxon bu xatga ham javob qaytarmaganidan keyin, Mirzayev unaqa gaplar mijoziga toʻgʻri kelmadi shekilli deb, qattiq xijolat tortdi. — A. Qahhor, Koʻk konvert
Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat
· yana 2 ta lugʻatda
DecemberDekabr oyi
6 Dec 2002
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
м 1. bobo, buva
2. разг. boboy, ota (murojaat shakli)
сидит дед, во сто шуб одет, кто его раздевает, тот слёзы проливает загадка (Лук) bir bobo, qirq toʻni bor, kim yechintirsa, yigʻlab yuborar
- дед-мороз qorbobo
- деды и прадеды или отцы и деды ota-bobo, ajdod; oʻtgan (uzoq oʻtmishdagi) bobokalonlar.
Taʼriflar ichida
25 taде-факто de-facto
де-юре (халқаро ҳуқуқда давлат ёки ҳукуматни тўлиқ ва расмий тан олиш) de-jure
ингл: query language рус: язык запросов Маълумотлар базасидан ахборот чиқариб олиш учун мўлжалланган ихтисослашган тил. Сўровлар тилига де-факто стандарт бўлиб SQL тили ҳ
ингл: standard рус: стандарт Тан олинган стандарт ташкилоти томонидан тасдиқланган ёки саноат томонидан де-факто стандарти сифатида тан олинган формат ёки тавсиф. Стандар
Сухой разговор не мил ушам (т. е. разговор без приношений никому не нравится.) [Мулла-Рўзи:]... Тангрининг ҳам беҳиштига қуруқ кириб бўлмайди, денг. [Мулла дўст:] Тўғри-д
Спрединг тизмалари, одатда, океан ўрталиқ тоғ тизмалари, деб аталади. Лекин, уларни океан ҳавзаларининг ўртасида, мас., Ўрталиқ-Атлантика тоғ тизмаси каби жойлашиши шарт