русскийдержава, великая державаузбекскийdavlat, buyuk davlat
Поиск
По запросу «une grande ~» — результатов: 10
Словарные статьи
5русскийбольшая разница в возрастеузбекскийyoshda tafovut katta
русскийбольшой, маленький городузбекскийkatta, kichkina shahar
русскийпотратить большую суммуузбекскийkatta pul sarflamoq
события большого значенияmuhim ahamiyatga ega voqea
В определениях
5éprouver une grande émotion - Сердце (душа) болит – кўнгил жойида эмас, кўнгил алағда (безовта, ғаш)
(archit.): vouer à quelqu'un une grande admiration, l'idéaliser - Ставить (поднимать) на пьедестал - бирор мансабга кўтармоқ
résoudre de manière radicale une grande difficulté - Разрубить (рассечь) гордиев узел – чигал (душвор) масалани, мушкул аҳволни узил-кесил ҳал қилмоқ
(observer, regarder, etc.) (fam.): en observant avec une grande attention, tout en cherchant à n'être pas surpris - В оба (наблюдать, следить, смотреть) – эҳтиёт бўлмоқ,
avec une grande violence, avec rapidité et inopinément - Как (будто, словно, точно) снег на голову (заявиться, прийти, славиться) – томдан тараша тушгандек; тўппа-тўсинда