ot 1. shv. Bolta.
Mullalar oʻqiydi zer-u zabarni. Ustalar ishlatar tesha, tabarni. — Ravshan
2. tar. Oyboltaning bir turi, qadimiy jang quroli.
Sipoh bilan gaplashmoqchi boʻlsang, qoʻlingda tabaring boʻlsin, deganlar. — Mirmuhsin, Meʼmor
Поиск
По запросу «tabar» — результатов: 19
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
4
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
sft. 1. Ulugʻ hurmatga sazovor, gʻoyat hurmatli, moʻtabar va aziz.
Tabarruk chol.
Qishloqning tabarruk onaxonlari uyda beshikka gavrapoʻsh yopishayotgan ekan. — E. Usmonov, Yolqin
Tabarruk inson Shoahmad aka aytgandek, Hamma millat bolalari bir bola edi. — R. Fayziy, Taʼzim
2. Yaqin, moʻtabar kimsa yoki narsani eslatadigan, undan esdalik, yodgorlik boʻlib qolgan.
Otamdan qolgan tabarruk kitob.
[Navoiy:] Endi, siz bu tabarruk qilich bilan davlatimizni, saltanatimizni, mamlakatimizni va uning sanʼatini himoya qiling! Uygʻun va I. — Sulton, Alisher Navoiy
3. Ilohiy kuchga ega boʻlgan; muqaddas; aziz-avliyolarning nazari tushgan.
— Makkatulloda, tabarruk yerda erimga qurʼon oʻqitarman, gunohlarini xudodan yigʻlab tilarman, degan niyat qanot boʻldi, — dedi Hoji xola. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Elimiz nonni va donni tabarruk hisoblab, peshonasiga surtadi. — Gazetadan
Ona! Dunyodagi eng aziz, eng laziz va tabarruk, eng muhtaram kalom bu! — Saodat
Узбекско-турецкий толковый словарь
· ещё в 5 словарях
Eʼtibor topgan, ishonch qozongan.İTİBARLI İNANILIR, SAHİH
Англо-узбекский словарь
· ещё в 1 словарях
В определениях
8mo'tabar zot.
klassik; an'anaviy; mo''tabar
1. oliy, bosh, yuqori; 2. ulug‘, buyuk, oliy, mo‘tabar 1. верховный, высший; 2. высочайший, величайший
уст. книжн. краткий, сокращённый; chin so‘z mo‘tabar, yaxshi so‘z - muxtasar посл. правдивое слово весомо, хорошее слово – кратко.
1. ko'zga ko'ringan (mashhur) odam, ulug' zot, mo'tabar zot; 2. personaj, shaxs, qahramon (badiiy asarda) 1. выдающаяся личность; важная персона; 2. персонаж
o‘lchov ayn. Oʻlchagich. Aqlning oʻlchovi — idrok. Maqol Xonaning burchagida Meʼmorning asboblari: oʻlchovlar andoza, kurak, tesha, tabar, choʻqmorlar ham toʻplab qoʻyilg
Сказки
6
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Bir kambagʻal dehqon boydan javdar soʻrab, evaziga gʻozini olib keladi. Boy gʻozni oila aʼzolari orasida boʻlib berishni soʻraganda, dehqon oʻzining donoligi bi
Устное народное творчество
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda ayiq tomonidan oʻgʻirlab ketilgan podsho qizining oʻgʻli Loʻnda polvonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining gʻayritabiiy kuchi va doʻstl
Устное народное творчество
Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila
Устное народное творчество
Podshohning oʻz qiziga uylanmoqchi boʻlgani va qizning bu zulmdan qochib, oʻz baxtini topishi haqidagi ertak. Qizning sarguzashtlari va otasidan qasos olishi vo
Диалектные материалы
1
Xorazm viloyati · tuxumbarak
Tuxum qoʻshib pishiriladigan berek/barak taomi