Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «suyan» — результатов: 40

Фильтр

Словарные статьи

24
suyamoq

fl. 1. Bir uchini yerga, ikkinchi uchini biror tik narsaga taqab turgʻizib qoʻymoq; tiramoq, tayamoq.

Hassani devorga suyab qoʻymoq. Tepib oʻtma, suyab oʻt. — Maqol

U devorga suyab qoʻyilgan oyboltaga tash-landi. — Yoshlik

2. Biror yeridan tutib, koʻtarib madad bermoq.

Kampir, aziz mehmonlarni oʻtqizgandan keyin, cholni suyab olib kirdi. — A. Qahhor, Oltin yulduz

[Soqi bobo] Uni qoʻl-tigʻidan suyab, otga mindirdi. — Ergash Jumanbulbul oʻgʻli

Oyoqlari uvushgan boyni aravadan suyab tushirishda bukriga Toshtemir koʻmaklashdi. — H. Gʻulom, Feruza

3. Madad, yordam bermoq; qoʻllamoq.

Sen yoʻgʻingda meni shular suyab yurishdi-da. — H. Gʻulom, Mashʼal

Полная статья →
suyanmoq

fl. 1. Orqasini, yelkasini, kiftini biror narsaga tirab oʻtirmoq yoki turmoq.

Devorga suyanmoq. Yostiqqa suyanmoq. Echkining tayoq yegisi kelsa, choʻponning tayoviga suyanadi. — Maqol

Ulugʻbek chayqalib, devorga suyandi. — Yoshlik

Aya keyin koʻrsa, Karomatxon ham kelib, eshik kesakisiga suyangancha, gaplariga quloq solib turgan ekan. — A. Muxtor, Kumush tola

2. Gavda ogʻirligining bir qismini biror narsaga tashlamoq; tayanmoq.

Egilgan tayoqqa suyanma, seni ham egadi. — Maqol

Yaxshiboyev oʻtirgan xarragidan turdi. Qoʻlidagi ajdarbosh hassasini yerga qoʻyib, sekin suyandi, yuragiga quloq tutdi. — M. M. Doʻst, Lolazor

Iskandar esa beixtiyor soʻri panjarasiga ogʻir suyanib chuqur tin oldi. — M. Mansurov, Yombi

3. Madad olmoq, yordamiga tayanmoq, yordamiga tayanib ish tutmoq.

Xalqqa suyansang — boʻlasan, xalqdan chiqsang — soʻlasan. — Maqol

[Yaxshiboyev:] Qarigan chogʻingda odamning har biri gʻanimat: dardingni aytsang, chayqalgan chogʻing suyansang. — M. M. Doʻst, Lolazor

Togʻay kim — yolgʻizqoʻl bir yigit. Oʻlarmon otasi=yu puf desa, dovonga borib tushadigan qiltiriq ukasini demasa, boshqa suyanadigani yoʻq. — Yoshlik

4. Ishonmoq, tayanmoq; asoslanmoq.

Maqsud Soliyev oʻttiz yillik ishi davomida odamlarning turfa xilini koʻrdi. U, tajribasiga suyangan holda, bir narsaga amin boʻldi: jamiyat uchun jinoyatchidan koʻra loqayd odam xavfliroq! — Yoshlik

  • Suvga suyanmoq Puch narsaga, beburd kimsaga suyanmoq. Suvga suyanma, yovga sigʻinma. — Maqol
  • Suyangan togʻi Ishongan koʻmakchisi, yordamchisi, madadkori.
  • Suyanib qolmoq Bir-biriga oʻrganib, bir-birining yordamisiz yashay olmay qolmoq. Chol-u kampir bir-birlariga suyanib qolgan, bir-birlariga juda mehribon. — Oydin, Shirin keldi
Полная статья →
suyanchiq

ot 1. Oʻrindiqlarning suyanish yoki tirsak tirab oʻtirish uchun xizmat qiladigan qismi.

Kreslo suyanchigʻi.

Ilhom-jon mashina eshigini ochib, oʻrindiq suyanchigʻini bir oz orqa surib qoʻydi. — N. Aminov, Qahqaha

devorga tirab qoʻyilgan, orqa suyanchigʻiga kaftdek oyna oʻrnatilgan eski divanda oʻqituvchi va tarbiyachilar zich oʻtirishibdi. — N. Aminov, Qahqaha

Uning koʻzi stul suyanchigʻiga ilingan kiteliga, shimiga tushdi. — S. Ahmad, Ufq

2. Suyanch.

Oilaning suyanchi.

Musulmonqulning birinchi suyanchigʻi oʻzining odamlari boʻlsa, ikkinchisi —ulamolar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Avvalo, oʻz tinchingizni oʻylang, uka. U kishi sizga suyanchiq boʻloladimi, yoʻqmi — shuni oʻylang. — M. M. Doʻst, Lolazor

— Oʻzimning uliginam (oʻgʻilginam), suyanchiqqinam, — deb erkalardi baʼzan uni onasi — Saodat

Полная статья →

Показать все · 24 →

В определениях

1

Сказки

9
Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bir kosa zahar
Устное народное творчество

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Mohistara
Устное народное творчество

Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib

Orzijon bilan Qambarjon
Устное народное творчество

Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino

Quyosh yerining pahlavoni
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o

Shum tulki
Устное народное творчество

Tovuqlar tulkining zulmidan shikoyat qilib, ayiq, boʻri va yoʻlbarsga murojaat qilishadi. Tulki oʻzining ayyorligi bilan dastlabki ikki hayvonni aldashga muvaff

Показать все · 9 →

Диалектные материалы

6
arqaychi
Qashqadaryo viloyati · suyanmoq

suyanmoq

arqayin
Xorazm viloyati · suyanmoq

suyanmoq

chögäz
Xorazm viloyati · tirgak, suyanchiq

tirgak, suyanchiq

erqayin
Qashqadaryo viloyati · suyanmoq

suyanmoq

orqayin
Xorazm viloyati · bemalol, xotirjam; suyanchiq