По запросу «sochilmoq» — результатов: 46
fl. 1. Sochmoq feʼlining majhul nisbati.
Bu yil urugʻ barvaqt sochildi. Yerga goʻng sochildi.
2. Sochmoq 1-5 feʼlining oʻzlik nisbati.
Fikr sochildi.
Bogʻlarda gullar ochilgan, hidlari har yon sochilgan. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
fl. 1. ayn. Sepmoq 1, 2.
Urugʻ sochmoq. Yoʻllarga qum sochmoq. Hovliga suv sochmoq. Arpa sochsang, arpa oʻrasan. — Maqol
Ter toʻkib sochsang urugʻ, Yer seni qoʻymas quruq. — Maqol
2. Har yon-har yonga tarqatib tashlamoq, parishon qilmoq.
Boshidan gul sochmoq.
Ulardan sal tepada, barxan ustida yirtilib, tagi koʻchib ketgan bir poy botinka, undan narida ogʻzi ochiq, boʻm-boʻsh ryukzak yotar, uning ichidagi narsalar atrofga sochib tashlangan edi. — M. Mansurov, Yombi
3. koʻchma Tarqatib yubormoq, qochirmoq.
Normat, uning xayolini sochib yubormaslik uchun, oʻz oʻrniga choʻzildi-da, ancha vaqt oʻy surib, nihoyat uxlab qoldi. — I. Rahim, Chin muhabbat
4. Tarqatmoq, yoymoq.
Uzunchoq omborning toʻrida yigirma beshinchi lampochka xira nur sochadi. — N. Aminov, Qahqaha
Yoz Iyun quyoshi koʻkdan zarrin nur sochadi. — Saodat
5. Taramoq, yoymoq, toʻkmoq.
Xilma-xil gullar xushboʻy hid sochib, boʻstonni yashnatib turar, shishadek tiniq suvlar shildirab oqib yotar ekan. — Chalpak yoqqan kun
6. Biror oʻlchovda, meʼyorda taqsimlab tarqatmoq, solmoq.
Xarajatni hammaga baravar sochmoq.
Qarorim shundan iboratdirkim, ertadan boshlab yurtga oʻttiz ikki tangadan soliq sochasiz! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
SOCH 'boshda oʻsadigan qil tolalar qoplamasi’. .. ikkita yoʻgʻon s o ch oʻrimi kiftlariga tushgan qiz shaxdam-shaxdam qadam bosib kelib, bolalarga qoʻshil— di (Hakim Nazir). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot sach tarzida talaffuz qilingan (IDP, 418; Devon, I, 311; DS, 479); oʻzbek tilida a unlisi â unlisiga almashgan ; sach > sâch. Soʻzlashuv nutqida bu ot châch tarzida ham talaffuz qilinadi
1. Odamning bosh terisida oʻsadigan qil tolalar qoplamasi va ularning har biri
2. Biror tarzda oʻstirilgan va tartibga solingan shunday tolalar majmui
Oʻrtadan farq ochib qoʻyilgan soch. Kalta qilib qirqilgan soch. Oʻrilgan soch. U [Kumush] bu kechasi koʻrgan baʼzi tushlarini Otabekning bu kun kelishiga yoʻydi-da, ertalabdan turib, sochlarini yechdi — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Oʻn sakkiz yoshlardagi, oq-sariq, ikkita yoʻgʻon soch oʻrimi kiftlariga tushgan qiz shaxdam-shaxdam qadam bosib kelib, bolalarga qoʻshildi — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
3. koʻchma Tola, nur singari narsalar haqida
Qorli togʻlar orqasidan Atlas sochin tarab quyosh, Goh moʻralab oʻynatar qosh, Xanda sochar dudogʻidan — Gʻayratiy
Sochi
ot 1. Sochib tashlangan, sochilib yotgan.
Olimjon tor koʻchadan Borar edi qishloqqa, Koʻzi tushdi besh, oʻn chogʻ Yoʻlda sochiq yongʻoqqa. — Q. Muhammadiy
2. ayn. Chochiq II 2.
Oy kelinning boshidan sochiq soching, yor-yor. — Qoʻshiqlar
Joʻmrakda qoʻlini yuvayotgan adasiga uydan sochiq olib chiqdi. — Mirmuhsin, Umid
Xolisa duxovkadagi dimlangan tovuqni agʻdarib qoʻyib, qoʻllarini sochiqqa artdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi
sft. Sochi oʻsgan, sochi bor.
Uzun sochli qiz. Jingalak sochli bolakay.
sochilmoq, yoyilmoq дисперсировать; рассеивать
sochiltir Sochilmoq feʼlining orttirma nisbati.
to‘s-to‘s Har yon tarqalmoq, sochilmoq, qochmoq, tumtaraqay boʻlmoq. Dodho quyon inini ijaraga olgach, boshqa kattalari ham toʻs-toʻs boʻlib ketdi. H. Shams, Dushman. Toʻ
sochilmoq – рассеивать – strew. Yayïy bir sačïtsa yana terlimäs – Agar dushman parchalansa, qayta yig'ilmaydi – Если врага рассеять, онснова не сможет собраться – If the
[dı'sp3:s(ə)l] tarqatish, sochish, taratish, yoyish; ommalashtirish; disperse [-p3:s] 1) tarqatmoq, to'zitmoq, tarqatib yubormoq; tarqatmoq, sochmoq, taratmoq, yoymoq 2)
yorishmoq, sochilmoq – светиться – brighten up. Bilišti yemä-ök kišilär bilä, berišti yaruštï yaruntï külä – Yana odamlar bilan tanishdi, ular bilan oldi-berdi qildi, ko‘
sochilmoq, parokanda boʻlmoq
