Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «sitil» — результатов: 66

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Турецкий
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Казахский Туркменский Турецкий

Словарные статьи

63
sitmoq

fl. Siqib ichidagini chiqarmoq, ajratmoq.

Yarani sitmoq.

Baʼzi odamlar danagi olingan olcha murabbosini yaxshi koʻradilar. Lekin olchaning danagini qoʻl bilan sitganda, sharbati oqib ketadi. — Saodat

  • Sitib chiqarmoq 1. Qisib chiqarib yubormoq, olib tashlamoq. Zirapchani sitib chiqarmoq;Axir din-u imonni musulmon dilidan sitib chiqarib boʻlmaydi-ku? — K. Yashin, Hamza
Полная статья →
sitilmoq

fl. 1. Sitmoq feʼlining oʻzlik va majhul nisbati.

Yarasi sitilibdi.

2. Eskirib, toʻzib, u yer-bu yeridan yirtilmoq yoki chokidan ketmoq. || Chopon chokidan sitilibdi.

Saltonbu sitilib ketgan eski koʻrpaga oʻralib, darcha yonida yotgan edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

  • Koʻzim sitilsin (yoki sitilib oqsin) Qasam iborasi. Men agar shu akamni yor demasam, Sitilib oqsin ikki koʻzimning birisi. — Qoʻshiqlar
Полная статья →
SÏTA

узбекскийquyosh nuriрусскийсолнечный блесканглийскийsunbeams

Sïta qoptï yerdin yadïldï butïq Quyosh bosh ko‘tardi, nur taramlari yoyildi – Лучи света поднялись над землей, и распространились, [как] ветви [деревьев] - The rays of light rose above the earth, and spread like branches [of trees]

Полная статья →
sitam

ot Jabr, jafo, zulm.

Sitam qilmoq.

Barcha shodlik senga boʻlsin, Bor sitam, zorlik menga. Barcha dildorlik senga-yu, Barcha xushtorlik menga. — E. Vohidov, Muhabbatnoma

Mana, oʻsha damlar keldi, yuragida yigʻilgan hamma dard-u sitamlari, hamma alam, hamma isyonlarini toʻksa arziydigan qasosli onlar keldi. — O. Yoqubov, Koʻhna dunyo

[Guli]: Alisher, ne uchun xoʻrlik yaralgan, Nechun jabr-u sitam, zoʻrlik yaralgan. — Uygʻun va H. Sulton, Alisher Navoiy

Полная статья →

Показать все · 63 →

Сказки

1
Ilm afzal
Устное народное творчество

Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila

Диалектные материалы

2
jilitma
Navoiy viloyati · isitilgan taom

isitilgan taom