Поиск

qaynamoqрусскийкипетьанглийскийbe boiled

ot Qayin ini (erning ukasi uning xotiniga nisbatan va xotinning ukasi uning eriga nisbatan).

Ertalabki choydan soʻng usta Olim oʻzining qaynisi bilan ipakka ohor berish ila ovora edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

sft. 1. Qaynagan, qaynab turgan; kuydiradigan darajada issiq.

Qaynoq suv. Qaynoq shoʻrva. Qaynoq choy.

2. Harorati baland; haroratli, issiq.

Qizining hasratini tushungan ona uning qalin sochlarini, qaynoq peshonasini silay boshladi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Sherbekning qaynoq nafasi urilganidanmi, Nigoraning yuzlari lovullab ketdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

3. koʻchma Joʻsh urgan, avj olgan; qizgʻin, joʻshqin.

Qaynoq ish. Qaynoq mehnat. Qaynoq jang.

Toʻgʻonbek qaynoq siyosiy kurashlarga boshi bilan shoʻngʻidi. — Oybek, Navoiy

Shu qaynoq vaqtda choʻqqayib, bir piyola choyni yuz qultum qiladi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar.

4. koʻchma Kuchli, kuchaygan, toʻlib-toshgan, oshib-toshgan.

Qaynoq gʻazab. Qaynoq qasos hissi.

Hozir ularning diydor koʻrishlari, birinchi marta boshlaridan kechirayotgan qaynoq tuygʻulari har qanday oʻpichlardan koʻra balandroq, sofroq edi. — P. Qodirov, Uch ildiz

5. koʻchma Kuch-gʻayratga toʻlgan, kuch-gʻayrati toʻlib-toshgan; olovli, oʻtli, otashin.

Qaynoq yoshlik. Qaynoq yurak.

Bu qaynoq yoshlar Shodlik yoshi, uchrashuv yoshi. Ikkimizning qalbimizni ham Qizdirardi zafar quyoshi. — Uygʻun

6. koʻchma Odamlar bilan toʻlib-toshgan, odamlar gʻujgʻon oʻynagan.

[Yoʻlchi] Ikki quloch arqonni belbogʻ ustidan boylab, hammol-lik qilish uchun bozorning eng qaynoq joyiga bordi. — Oybek, Tanlangan asarlar

qaynaw

ot Qayin ogʻa (erning akasi uning xotiniga nisbatan va xotinning akasi uning eriga nisbatan).

Ishq zavqidan chala mast boʻlgan Laʼli choʻziq-choʻziq xurrak tortayotgan erini allaqachon unutib yuborganidek, qaynagʻasining ayvondan tikilib turganini ham sezmadi. — H. Gʻulom, Mashʼal

sft. 1. Katta soy, daryo va shu kabilarning suv uyurmalanib, qaynaganday varaqlab turadigan joyi; girdob.

Amudaryoda tosh yoʻq hisob. Ammo girdob — qaynamalar juda-juda koʻp. — Gazetadan

2. maxs. Ariq suvini yoʻl ostidan oʻtkazish uchun moʻljallangan gidrotexnika inshooti.

[Suv] Qaynama — beton hovuzchalar orqali yerosti quvurlariga quyilib, dala yoqalab yugura ketdi. — Sh. Gʻulomov, Yorqin ufqlar

Qaynama qurishda yogʻin suvlari ham hisobga olinadi. — OʻzME