Поиск

fl. Qarmamoq feʼlining birgalik nisbati.

fl. shv. Qamramoq, oʻrab olmoq.

Mard Hasanning girdini Qarmab olayotirdi. — Ravshan

узбекскийqarmoq, ilgakрусскийкрючоканглийскийhook

Anunmïš turur bu ölüm tarmaqï, osanïb yurïrda ilär qarmaqï Bu oʻlim changali doim hozirlangan boʻladi, gʻaflatga botib yurganingda qarmogʻi seni iladi – Грабли смерти на готове, когда человек пребывает в беспечности, их крючья ловят его – Rake of death at the ready, when a person is in carelessness, their hooks catch him

узбекскийtalon-taroj qilmoqрусскийбыть разграбленныманглийскийloot, lunder

Haram qarma boldï toduylïsï yoq harom talon-taroj qilindi, undan toʻygan odam yoʻq – Разграблено запретное, а насытившихся им нет – The taboo is looted, but they are not satisfied