adj 1. русскийбедный, неимущий, бедный человекузбекскийbechora, kambagʻal, kambagʻal kishi
2. русскийбедный, несчастный, несчастный человекузбекскийbechora, baxtsiz, baxtsiz odam
Поиск
По запросу «pauvre» — результатов: 15
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
5русскийупотр. как связка, стать бедным, старымузбекскийbogʻlovchi vazifasida, kambagʻal, qari boʻlmoq
fam. personne complètement démunieрусскийГол как соколузбекскийkip-yalangʻoch, shir-yalangʻoch, boshida sochi, ogʻzida tishi yoʻq, quruq boʻyi, hech narsasi yoʻq, kip-qizil yalangʻoch, kip-qizil goʻsht, qoqqanda qoziq, osganda xurmacha
русскийсреда, окружение, жить среди бедных (в бедной среде)узбекскийmuhit, ora, kambagʻallar orasida yashamoq
fam. avec une grande violence, avec rapidité et inopinémentрусскийКак (будто, словно, точно) снег на голову (заявиться, прийти, славиться)узбекскийtomdan tarasha tushgandek, toʻppa-toʻsindan, kutmaganda, birdaniga, toʻsatdan, koʻqqisdan (paydo boʻlmoq, kelmoq, mashhur boʻlmoq)
В определениях
10скупой // скряга mean, base, foul avare, avide; pauvre بَخِيلٌ، خَسِيسٌ
нуждающийся poor, wretched; needy, indigent pauvre, indigent, nécessiteux مُحْتَاجٌ
одинокий, несчаст- ный, бедный lonely; abandoned; poor pauvre, sans abri غَرِيبٌ (غُرَبَاءُ)
нищий, попрошайка beggar, mendicant, cadger mendiant, pauvre سَائِلٌ، مُسْتَعْطٍ، مُتَسَوِّلٌ
бедный poor, poorly off; indigent pauvre, mendiant, peu aisée فَقِيرٌ (فُقَرَاءُ)، صَعْلُوكٌ (صَعَالِيكُ)
бедный, нищий // бедняк poor // below the usual standard indigent; pauvre, déshérité // pauvre, indigent فَقِيرٌ (فُقَرَاءُ)