Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ovlar» — результатов: 352

Фильтр

Словарные статьи

269
ov

ot 1. Yovvoyi hayvon, baliq, qush va shu kabilarni turli yoʻllar bilan tutish, ovlash yoki otish.

Baliq ovi. Bedana ovi. Mergan ovda bilinar, botir — yovda. — Maqol

Rahimov kuyovni tez-tez Toshkentga chorlab turardi. Kuyov ov ishqibozi edi. Mirvali koʻp qiyinchiliklar bilan bu togʻlarga oʻrgatgan kiyiklarni u qiyratardi. — S. Ahmad, Jimjitlik

2. Ov qilinadigan, ovlanadigan jonivor; ilvasin.

Ovga boy choʻl. Shu kunlarda Oloy togʻida ov kom.

3. Qoʻlga tushirilishi moʻljallangan kimsa yoki narsa.

Yumaloq, qoragina odam qoʻlidagi toʻpponchani mahkam ushlagani holda gandiraklab, soʻkinib ovini qidira boshladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Ovchining oʻljasi.

Arslon ogʻzidan ov olinmas. — Maqol

Suvonjon, tuzoqqa ilingan ovni chiqarib yuborishdan qoʻrqqan ovchidek, qizni mahkam quchoqlaganicha, yongʻoq tomonga keta boshladi. — S. Anorboyev, Oqsoy

5. Sodir boʻlishi kutilayotgan biror voqea-hodisa haqida.

Xalq qimirlab qoldi. Odamlar qulogʻi ovda. Turli-tuman mish-mish gaplar. Odamlar aniq bir tasavvurga ega boʻlmagani uchun har kim oʻz holicha fol ochardi. — Yoshlik

  • Ov qilmoq 1. Ov ishi bilan shugʻullanmoq;
  • Ov qushi Ilvasinga solinadigan qush (masalan qirgʻiy).
  • Ovi yurishmoq yoki ovi baroridan kelmoq Ishi yurishmoq, koʻzlangan maqsadga erishmoq. — Ovi yurishib ketibdi! —deb ammamga qaragan edim, ensasi qotib, ijirgʻanib oʻtirgan ammam kinoya bilan dedi: — Ovi yurishmasinmi, axir bir kunda ikki-uch joyni ovlasa! — Gazetadan
  • Murid ovi — Ha, eshon nega ketdi ekan? — Tirikchilik-da! Ha, murid oviga chiqib ketgan ekan-da, eski hunar! — P. Tursun, Oʻqituvchi
Полная статья →
ovlamoq

fl. 1. Ov bilan shugʻullanmoq, ov qilib tutmoq.

Bedana ovlamoq. Tulki ovlamoq.

— Koʻldan baliq ovlayapsanmi? — soʻradi u. — J. Sharipov, Xorazm

2. Qoʻlga olish, ilintirish maqsadida payiga tushmoq, tutmoq.

Boshqa yer egalari kechalari bolta koʻtarib, odam ovlab yurgan bir vaqtda bu odamning [qorining] shundoq deb chiqishi katta gap edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

3. Tovlamoq, aldamoq.

Quv, epchil, dagʻdagʻali alloflar qoʻllari, ogʻizlari, koʻzlari bilan ishlab, tosh-tarozidan urib, beva-bechorani ovlaydilar. — Oybek, Tanlangan asarlar

Shu yerning odami u. Har shahardan doʻndiqlarni ovlaydi — qoʻlga tushgansiz. Taqdirda yozilganni koʻraverasiz. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Koʻngil (yoki dil) ovlamoq Kulishga balo bormi. Tezroq koʻnglini ovla, oʻzingga oʻchakishtirib nima qilasan. — M. Mansurov, Yombi
  • Murid ovlamoq Toʻram bilan bir haz etib, murid ovlamoqchi edim. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
  • Til ovlamoq Granata portladi. Til ovlash uchun bizning marramizga kelgan fashist qaroqchilardan toʻrttasi tilka-pora boʻldi. — N. Safarov, Jangchi shoir
Полная статья →

Показать все · 269 →

В определениях

3

Сказки

73
Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Aql bilan davlat
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Attang
Устное народное творчество

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bek bilan dehqon
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Показать все · 73 →

Диалектные материалы

7
birpara
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · baʼzi bir, baʼzi birovlar
etqas
Qashqadaryo viloyati · yangi kelin-kuyovlar uchun qilinadigan maxsus sochiq
jəyyeghərə
Qashqadaryo viloyati · joyyig'ar

to'ydan bir-ikki hafta o'tgach, kelin-kuyovlar uchun solingan o'rinni yig'ish marosimi

pora // para
Xorazm viloyati · baʼzi birovlar

baʼzi birovlar

pora // para
Buxoro viloyati · baʼzi birovlar

baʼzi birovlar

pora // para
Qashqadaryo viloyati · baʼzi birovlar

baʼzi birovlar

Показать все · 7 →