Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «ogʻrit» — результатов: 34

Фильтр
Раздел
Словари Сказки
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
На язык
Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

31
ogʻrimoq

fl. 1. Kasal boʻlmoq, biror kasallikka yoʻliqmoq, dardga chalinmoq.

Ishlamay yegan, ogʻrimay oʻlar. — Maqol

Buyuk alloma Abu Ali ibn Sino miya, qontomir, oʻpka kasalliklari bilan ogʻrigan kishilarni davolashda yongʻoq magʻzidan samarali foydalangan. — Fan va turmush

Birdan Zebi xola ogʻrib qoldi-yu, oʻsha yotgancha oʻrnidan turmadi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

2. Kasallanib, shikastlanib, jarohatlanib yoki charchab ogʻriq bermoq, ogʻriqqa kirmoq.

Oyogʻim ogʻriyapti. Pichoqni avval oʻzingga ur, ogʻrimasa, birovga ur! — Maqol

Uning tani zirqirab ogʻrir, ayniqsa, beli shunday ogʻrirdiki, aslo chidab boʻlmasdi. — S. Ahmad, Ufq

Butun badanim zirqirab ogʻriydi, endi juda kuchaydi ogʻriq. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Kasallanib yoki qurt yeb toʻkilmoq (hoʻl mevalar haqida).

Ogʻrigan olma.

  • Beli ogʻrimaganning non yeyishiga qara
  • Dili (yoki koʻngli) ogʻrimoq Xafa boʻlmoq, ranjimoq, dili ozor chekmoq. Zumrad eriga koʻz qirini soldi. Uning bugungi ozorini oʻylab, koʻngli ogʻridi va jahl bilan teskari oʻgirilib, toʻshakni boshiga tortdi. — S. Siyoyev, Otliq ayolGulnorni olmoqchi ekan, olsin. Uka, biz toʻsiq boʻlmaylik, cholning dili ogʻrimasin. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Joni ogʻrimoq Azob chekmoq, qiynalmoq.
Полная статья →
oʻgʻri

ot Oʻgʻirlovchi, oʻgʻrilik bilan shugʻullanuvchi shaxs.

Oʻgʻrini qaroqchi urdi. — Maqol

Bir kecha qoʻraga ikkita oʻgʻri tushib, qorovulning oyoq-qoʻlini bogʻlab, ogʻziga toʻppi tiqib, uchta sigir, ikkita ot, toʻrtta qoʻyni haydab ketdi. — A.Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Oʻgʻrilarni oʻldirganda, Otabekning yonida necha kishisi boʻlgan? — A.Qodiriy, Oʻtgan kunlar

  • Gap oʻgʻrisi Gʻarazli niyatda boshqalarning nima deyayotganini bilib olishga, eslab qolishga tirishadigan shaxs. — Dayus, gap oʻgʻrisi! — dedi Meli polvon. — Chap koʻzing oʻng koʻzingga doʻst boʻlmaydi-yu, koʻpchilikka el boʻlarmiding? — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Oʻgʻri tutmoq Oʻgʻri deb bilmoq, oʻgʻri hisoblamoq. Oʻzingga ehtiyot boʻl, qoʻshningni oʻgʻri tutma. — Maqol
  • Oʻgʻri qarash Sezdirmay, pinhona qarash, oʻgʻrilar kabi nazar tashlash. Atrofga oʻgʻri qarash qilgandan keyin, boshqa eshiklarni mahkamlab, sekin oʻrta eshikka qoʻl choʻzdi. — U. Ismoilov, Saylanma
Полная статья →
ogʻritmoq

fl. 1. Ogʻrimoq feʼlining orttirma nisbati.

Namgarlik aʼzoyi badanimni zirqiratib ogʻrityapti. Etik oyogʻimni ogʻritdi.

Yigʻlama, Tursunoy, yigʻlama. Yigʻi boshni ogʻritib, kishini lohas qiladi. — A. Qahhor, Maston

2. Xafa qilmoq, ranjitmoq, diliga ozor bermoq.

Koʻnglini ogʻritmoq.

Dildor shu yoshga kirib, birovning dilini ogʻritmagan. — S. Ahmad, Ufq

[Kumush Otabekka:] Shu yaqin oradagi uning [Zaynab] bilan boʻladigan masʼud daqiqalaringizda xudo yoʻliga vaʼda olingiz — meni ogʻritmasin, raqibam keldi, deb oʻylamasin. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Uka, man uch-toʻrt kundan keyin Fargʻonaga joʻnayman. Lekin, san cholning koʻnglini zarracha ogʻritma, durustmi? — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Bosh ogʻritmoq 1. Boshni ogʻritmoq, boshga ogʻriq kiritmoq. Zaʼfaron foydali oʻsimlik boʻlish bilan birga noxush asoratlari ham bor. Boshni ogʻritadi. — Saodat;Bu yil idora chopiq, sugʻorish kabi ishlarni tashkil qilish; ish bitdimi, orqada qoldimi, har kun koʻzdan kechirish toʻgʻrisida bosh ogʻritmaydi. — A. Qodiriy, Kichik asarlar;Elga qoʻshilmaysan, odamgarchiliging bormi? deyishaverib, boshni ogʻritishdi. — Gazetadan
Полная статья →

Показать все · 31 →

Сказки

3
Hamyon
Устное народное творчество

Qashshoq chol maktabga borib savod chiqarishga qaror qiladi. Bir kuni u yoʻldan hamyon topib oladi, ammo bu topilma kutilmagan voqealarga sabab boʻladi.

Orzijon bilan Qambarjon
Устное народное творчество

Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino

Qorasoch pari
Устное народное творчество

Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo