По запросу «muhtojlik» — результатов: 40
нужда
muhtojlikda yashamoq жить в нужде.
sft. 1. Biror narsaga ehtiyoji, zarurati boʻlgan; zarurat, talab sezuvchi.
[Otabek] Otda kelgan boʻlsa ham, kunning issiqligidan bir piyola choyga muhtoj edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Qizim, sening yordamingga muhtojman. Ha, umidim katta. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Jinoyatni pulga muhtoj odam emas, pulni qayerga qoʻyishni bilmagan odam qiladi. — Gazetadan.
2. Bechorahol, qashshoq, hojatmand.
Zolim boylar mazax qilib kulardi. Rahmi kelmay muhtojlarning yoshiga. — Ergash Jumanbulbul oʻgʻli
Biz oʻsha vaqtda muhtoj boʻlgan beva-bechoralarni yigʻib, osh berish maqsadida bir bostirma soldik. — A.Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
русскийкрайняя необходимостьанглийскийextreme need
При сытости помни голод, а при богатстве — нужду.
ЖК русскийнуждаться в ППанглийскийto need smth.немецкийbedürfen G, brauchen A
Men sening yordamingga (nimaga?) muhtojman.
Я нуждаюсь в твоей помощи (в чем?).
I need your assistance (what?).
Ich bedarf deiner Hilfe (wessen?).
Ich brauche deine Hilfe (was?).
Hunger m; Hungersnot f; ochlik muhtojlik Hunger und Not
muhtojlik, yetishmovchilik, tanqislik, zarurat, ehtiyoj
qisinqilik Siqiqlik, torlik; tortinchoqlik. koʻchma shv. Moddiy qiyinchilik, muhtojlik.
/'destɪtju:t; US -tu:t/ adj muhtoj, qashshoq, nochor - destitution /destɪ'tju:ʃn; US -'tu:ʃn/ n [U] muhtojlik, qashshoqlik, nochorlik
bechorachilik Moddiy jihatdan muhtojlik; kambagʻalchilik. Oʻzimga munosib yigitga tegib, bechorachilik bilan boʻlsa ham, tinch koʻngil bilan umr kechirishni istar edim. O
nochorlik Qiyin, mushkul ahvol; ilojsizlik; muhtojlik, kambagʻallik. — Yer olgan koʻkaradi, yer sotgan quriydi. Mana bu gapning magʻzini chaq, jiyan! — Nochorlik, togʻa.
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Bir oʻgʻri yigitning hayoti saxiy bir inson bilan uchrashuvdan soʻng tubdan oʻzgaradi. Yigit yomon niyatidan voz kechib, halol mehnat bilan baxt topadi.
