Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «keril» — результатов: 69

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Английский Французский Турецкий
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Латинский Турецкий

Словарные статьи

62
kermoq

fl. Ikki tomonga tortib, orasini ochmoq, yirmoq.

Mahkam aka botinkani qoʻliga olib, dastasini kerib berdi. — R. Fayziy, Sen yetim emassan

Begʻubor osmonda bir kalxat qora qanotlarini kerib, boʻynini choʻzib, alanglab yuribdi. — A. Muhiddin, H. Tojiboyev, Otash qalbli qiz

  • Koʻkrak kermoq
  • Qoshini kermoq 1. Qoshini koʻtarmoq; Qudratning dami ichiga tushib ketdi, qoshini kerib, javob kutib turgan Kolyaning aftiga tik boqolmadi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlarKerma, manmanlik bilan, oʻrnida turgan qoshni. — Chustiy.
Полная статья →
kerilmoq

fl. 1. Kermoq feʼlining oʻzlik va majhul nisbati.

Abdulvohid, goʻyo boshidan sovuq suv quygandek, seskanib ketdi, qirra burnining kataklari kerildi. — Oybek, Nur qidirib

2. koʻchma Maqtanmoq, gʻururlanmoq, taltaymoq.

Sultonov endi har qancha kerilsa, koʻkragini baland koʻtarsa arzirdi. — M. Mansurov, Yombi

Ishni doʻndirib qoʻyib kerilingki, boshqalar qoyil qolsin-da. — Mushtum

Полная статья →
Maqtanganning uyiga bor, kerilganning toʻyiga bor

посл.ирон. у того, кто хвалится (хвастается), побудь дома, у того, кто важничает, побудь на его свадьбе (т. е. увидишь его состояние, богатство воочию) (т. е. у кого язык длинный, у того дела неважные).

Полная статья →

Показать все · 62 →

Сказки

5
Davlat — ogʻiz birlikda
Устное народное творчество

Ushbu ertakda boyning uch oʻgʻli va uch kelini haqida hikoya qilinadi. Ertak ogʻiz birligi va halol mehnatning qadr-qimmatini ochib beradi.

Maqtanchoq quyon
Устное народное творчество

Ushbu ertakda maqtanchoq quyonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzini mard koʻrsatishga urinadi, ammo aslida juda qoʻrqoqdir.

Ozodachehra
Устное народное творчество

Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.

Tulki bilan mayna
Устное народное творчество

Bu ertakda tulkining hiylasi va maynaning chorasiz ahvoli tasvirlanadi. Ammo topqir qargʻaning yordami bilan ular xavfdan qutulishga muvaffaq boʻlishadi.

Xotinsiz uyni koʻr, qaro yerni koʻr
Устное народное творчество

Bir boy xotinining donishmand gaplariga ishonmay, uni uydan haydab yuboradi. Ayol oʻtinchi yigitga turmushga chiqib, oʻzining aql-idroki bilan uning hayotini bu

Диалектные материалы

2
paŋsïmaq
Xorazm viloyati · maqtanmoq, kerilmoq

maqtanmoq, kerilmoq