Emanet.OMONAT, GAROV
Поиск
По запросу «inam» — результатов: 2230
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
2202
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 10 словарях
IN ’qush, hasharot, hayvonlarning yashash uchun qurgan joyi’. Arining i n i n i buzib tashladik. Qadimgi turkiy tilda 'yirtqich hayvon uyasi’ maʼnosini anglatgan bu ot asli yin tarzida talaffuz qilingan boʻlib (Devon, III, 11), oʻsha davrlardayoq soʻz boshlanishi — dagi y undoshi talaffuz qilinmay qoʻygan (Devon, I, 84; DS, 209): yin >
1. Qush, qasharot va hayvonlarning yashash, bola ochish uchun qurgan joyi; uya
Qarqunoq ini. Arining ini. Tulkining ini. Yaxshi soʻz bilan ilon inidan chiqar — Maqol
2. koʻchma Insonning yashash joyi
Bu — issiq inni tashlab, sovuqda qaltirab, issiq inni qoʻmsash, degan soʻz edi — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
[Odamzod] Kindik qoni toʻkilgan joyni tark etsa, qushmijoz boʻlib qolarkan. Qayerda yashash qulay boʻlsa, oʻsha yerga in quraverar ekan — "Yoshlik"
3. koʻchma Biror narsa, odamlar egallagan joy; makon. . .v. shabadalar
Ayitboy jangovar uchuvchi boʻlgan ekan. U fashistlar iniga necha marta/shb qirgʻin solibdi — Sh. Gʻulomov, Qalb undaydi
Baʼzi tashviqotchilar xurofotga, eskilikka qarshi majlislarda oʻt ochadilar.. birok, oʻz uylari xurofotning chirik ini ekanini bilmaydilar — Oybek, O
Ular ochlik, qashshoqlik va kasalliklar ini boʻlgan xarob kulbalar oldida toʻp-toʻp yigʻilib, nimalardir toʻgʻrisida suhbatlashardilar — Oybek, Nur qidirib
/ɪnæm'rɑ:tə/
n [C] lit. maʼshuqa, mahbuba, yor
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
узбекскийtinch, xotirjamрусскийпокой, спокойноанглийскийcalm, quiet
Ayur inč tirilsü elig miŋ yïlïn “Hukmdor ming yil xotirjamlikda yashasin!”– deb aytdi – Говорит: «Пусть правитель живет спокойно тысячи лет» – He says: “Let the ruler live quietly for thousands of years”
Словарь телекоммуникационных сокращений
· ещё в 1 словарях
indexрусскийиндексузбекскийindeks
infinitiveinfinitive
В определениях
3inam etiw, beriw.
nágmet (tábiyat inam etken jeytuğın zatlar; jaqsılıq, jaqsı nárse).
quwanıshlı, quwanısh-shadlıq inam etiwshi, kewildi ashatuǵın; jaǵımlı.
Сказки
22
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Устное народное творчество
Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,
Устное народное творчество
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi
Устное народное творчество
Bir podsho oʻz vazirining donoligini sinamoqchi boʻladi va unga bir necha savollar beradi. Vazirning zukko javoblari podshoni hayratda qoldiradi.
Диалектные материалы
3
Xorazm viloyati · yana ham
yana ham
Fargʻona viloyati · fabrika mixi
Fabrika mixi
Andijon viloyati · oʻrgilay
yaxshi, manzarali, shinam (joy)