adv 1. inside
2. within
По запросу «ichkarida» — результатов: 77
adv 1. inside
2. within
rvsh. 1. zid. Xona, hovli, qalʼa va shu kabilarning ichki qismi, ichki tomoni; tashqari.
Hamdamforma, maʼlum bir hovlining orqasiga oʻtib, oʻziga tanish boʻlgan bir derazadan ichkariga qaradi. — S. Ayniy, Qullar
Bironta tanish koʻrinmagach, oʻzi ichkariga kirmoqchi boʻlgan edi, qorovul uni toʻxtatdi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina
Ovoz endi ichkaridan emas, tashqaridan eshitildi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
Rulda keksaroq kishi oʻtirar, ichkarida uch-toʻrtta ayol bor edi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
2. Maʼlum joy, maydon, hudud va shu kabilarning boshlanishdan oʻrta qismi, markaz tomoni: ich qism, ich tomon.
Shahar ichkarisi. Mamlakat ichkarisi. Bogʻning ichkarisi.
Behisob yoʻllar choʻl ichkarisiga tarmoqlanib ketgan. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
— Hoʻ anovi nashvatini qarang, oʻgʻlim, — dedi u, devordan ancha ichkarida mevalarining kungay tomonlari qizarib turgan nashvati daraxtiga imo qilib. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
3. etn. Hovlining tashqi hovlidan devor bilan ajratilgan, ayollar ya bolalar turadigan qismi; ichki hovli.
Maryamxon oʻn toʻqqiz yoshida, bundan sakkiz-toʻqqiz yil ilgari bu uyga, musulmon ichkarisiga qamalgan. — Oybek, Tanlangan asarlar
4. Ich tomonda joylashgan; ichki.
Doya kelgandan soʻng, ichkari hovli erkak zotidan tozalandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Saodatxon Latofatni muloyimlik bilan ichkari uyga taklif qildi. — S. Zunnunova, Yangi direktor
Ichkari darvozaning chap yonidan toza koʻray, deb Oqqiz oʻtdi. — Erali va Sherali
Ichkari hovlida keksa Meʼmor atrofida sizi va xotini shumshayib oʻtirishardi — Mirmuhsin, Meʼmor
adv from within, from inside
/ˈɪndɔː(r)/
adj (only before a noun) ichki, ichkarida boʻladigan :: indoor /ˈɪndɔː(r)/ adj (only before a noun) ichki, ichkarida boʻladigan
ɪnˈdɔːz
adv ichkarida, ichkariga :: indoors /ɪnˈdɔːz/ adv ichkarida, ichkariga
adv in, inside, inward
ichida, ichkarida внутри
1)ichkarida bo'lmoq; 2) uyda bo'lmoq; 3) yetib kelmoq.
chuqur, teran, chuqur qilib; ichkarida глубоко; в глубине
ichkari tomonda, ichkarida, ichida, orasida внутри; внутрь
(binoning) ichida, ichkarida, ichkari tomonda внутрь, внутри (помещения)
/in'said/ prep 1 ichida 2 (formal) ichida, ...dan kam vaqtda - inside adv 1 ichida, ichkarida 2 (slang) qamoqda, turmada
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Ushbu ertakda dono Zulayho oʻzining aql-zakovati bilan podshoh va boshqa donishmandlarni hayratda qoldiradi. U murakkab savollarga topqirlik bilan javob berib,
Uchidan 2 sm cha joyi ichkaridan qirqib, kemtik qilingan pichoq