По запросу «fixer» — результатов: 8
vt 1. русскийукреплять, повесить, повесить картину на стену, привязать верёвкуузбекскийoʻrnatmoq, osib qoʻymoq, suratni devorga osib qoʻymoq, arqonni boylab qoʻymoq
2. русскийназначить, назначить число, день своего отъезда, свиданиеузбекскийbelgilamoq, chisloni, ketadigan kunni, uchrashuvni belgilamoq
русскийназначить срокузбекскийmuddat belgilamoq
русскийорудия действия, укрепить булавкойузбекскийharakat quroli, toʻgʻnogʻich bilan mahkamlamoq
поставить перед собой задачуoʻz oldiga vazifa qoʻymoq
rate-setter, rate-fixer
sur qqn, qqch.: fixer son regard sur quelqu'un ou quelque chose - Пялить (пучить, таращить) глаза – кўзни олайтирмок (чакчайтирмок)
fixer les normes de comportement à l'intérieur d'un groupe, d'une société - Задавать тон – 1) бошлаб бормоқ (оркестрни, хорни); 2) ибрат кўрсатиб эргаштирмоқ
mesurer des yeux, d'un regard, fixer les yeux sur quelqu'un pour porter un jugement sur lui - Мерить глазами (взглядом) – кўз билан чамаламок, чамалаб ўлчамок
