Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «chochi» — результатов: 22

Фильтр

Словарные статьи

19
choch

волосы

  • choch siypatar va qoʻl ushlatar «поглаживание волос» и «держание руки» (согласно старинному обряду, жених подавал невесте через решетку юрты обернутую шелковым платком руку, потом он поглаживал ее волосы; после этого женщины, составляющие свиту невесты, получали от жениха подарки).

См.: soch

Полная статья →
choʻchimoq

fl. 1. Bexos tashqi yoki ichki taʼsirdan sakrab, sapchib tushmoq, seskanmoq.

Choʻchib uygʻonmoq.

Peshayvonda banogoh telefon jiringlab, [Iskandar] choʻchib tushdi. — M. Mansurov, Yombi

Oriqqina bir bola mashina tovushidan choʻchib, yoʻl chetiga chiqdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

[Yaxshiboyev] Xayoliga kelgan qaltis fikrdan choʻchib tushdi. — M.M. Doʻst, Lolazor

2. Qoʻrqmoq, hadiksiramoq; shubhalanmoq.

Qiyinchiliklardan choʻchimoq.

Goho vahimalar bagʻringni tilib, Rosa choʻchitadi, yurishmas ishing. — A. Oripov

[Muhsina] Oʻgʻli taloq aytsa, kelin uydagi lash-lushlarni taloqqa qoʻshib koʻtarib ketishidan choʻchiydi, xolos. — M.M. Doʻst, Lolazor

Полная статья →

Показать все · 19 →

Диалектные материалы

3
chash-pash
Xorazm viloyati · sochiq-sochiq

ochiq-chochiq

chochilish
Fargʻona viloyati · sochilish

q. TIRQIRASH

sächälä
Qashqadaryo viloyati · sochiq

chochiq (toʻyda sochiladigan)