Поиск

узбекскийyolgʻiz, yagonaрусскийодин, единственныйанглийскийalone

Meni yalŋuz ïdma ay ersig toŋa Meni yolgʻiz qoʻyma, ey mard pahlavon – Меня не отсылай одного (пустыми руками), о доблестный молодец – Do not send me one, o valiant fellow

узбекскийyolgʻiz, yagonaрусскийодин, одинокоанглийскийalone

Elig bir kün oldrup özi yalŋuzun Hukmdor bir kuni oʻzi yolgʻiz oʻtirib – Однажды правитель сидел один – Once the ruler sat alone

узбекскийyolgʻizlikрусскийодиночествоанглийскийloneliness

Bu yalŋuzluqumdïn meŋä yasï yoq Bu yolgʻizligimning menga zarari yoʻq – От этого моего одиночества мне нет ущерба – From this my loneliness to me there is no damage