узбекскийturonlik, Turon elida yashovchilarрусскийжители Турана, тюркианглийскийturanian
Iranlïylar Šahnama ter muŋar turanlïylar Qutadγu bilig teb uqar Eronliklar bu kitobni “Shohnoma” deb ataydilar, Turonliklar “Qutadgʻu bilig” deydilar – Тюрки же (букв. туранцы) называют и понимают ее (книгу)как «Кутадгу билиг» – The Persians call this book “Shakhnoma”, The Turks call it as "Kutadgu bilig"