Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «LOZIM» — результатов: 305

Фильтр

Словарные статьи

17
lozim

ot 1. Kerak, zarur.

Unga [Unsinga] dardlarini oʻrtoqlashuvchi sirdosh — qaygʻudosh lozim edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Xoʻjaligimizda odam serob, lozim boʻlsa, yangi xoʻjalikka otlanamiz. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Narzi sevgan qizining nomini uning nomi bilan bir qatori qoʻyishning lozimi qolmadi. — N. Safarov, Olovli izlar

2. Harakat nomi shaklidagi feʼlga birikib, shu feʼldan anglashilgan harakatning bajarilishi talab etilishini, kerakligini bildiradi.

Aytish lozim. Kechirish lozim.

Boʻgʻoz quyonlarni homiladorlik davrida oʻz vaqtida sifatli ozuqa va toza suv berib parvarish qilish lozim. — Fan va turmush

[Tarjimon] Badiiy asar yoki hujjatni bir tildan ikkinchi tilga tarjima qilmoqchi boʻlsa, u avvalo oʻsha originalning tom maʼnosini chuqur bilmogʻi lozim. — X. Yodgorov, Hayot toʻlqinlari

  • Lozim topmoq (yoki koʻrmoq) . Lozim, zarur deb bilmoq, hisoblamoq. Tabib ham Meʼmorning ogʻir musibat bilan Buxoroga ketayotganini maʼlum qilishni lozim topmadi. — Mirmuhsin, MeʼmorOsongina qoʻlga kiritilgan oʻljadan havolangan dushmanlar oʻq otishni lozim koʻrmadi. — Gazetadan
Полная статья →

Показать все · 17 →

В определениях

254

Показать все · 254 →

Сказки

23
Arab laqqi
Устное народное творчество

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Устное народное творчество

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Bir xotinga bir er
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi

Boy bilan novcha
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc

Chu-chu mekunam
Устное народное творчество

Bu ertakda kichik bir chumchuqning adolat izlab, zolim podshohga qarshi kurashi tasvirlanadi. U oʻzining topqirligi va qatʼiyati bilan podshohni magʻlub etadi,

Dod
Устное народное творчество

Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.

Показать все · 23 →

Диалектные материалы

11
bosh
Qashqadaryo viloyati · lozimning bosh qismi

lozimning bosh qismi

lazyma
Xorazm viloyati · lozim
lozime
Qashqadaryo viloyati · lozim

lozim, lozimi

oq
Qashqadaryo viloyati · lozimning bosh qismi

lozimning bosh qismi

Показать все · 11 →