Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «HUNAR» — результатов: 205

Фильтр

Словарные статьи

24
hunar

ot 1. Muayyan koʻnikma, mahorat talab qiladigan, tirikchilikning asosiy manbai hisoblanuvchi ish, mashgʻulot; kasb.

Hunar, hunardan unar. — Maqol

Yigit kishiga yetmish hunar oz. — Maqol

Onam ham oʻqituvchi, Bir hunari — toʻquvchi, Menchi aʼlo oʻquvchi — Q. Muhammadiy.

Yigitning qoʻlida gulday hunari bor. — Oybek, Tanlangan asarlar

Otasining hunarini yaxshi egallab olgan bu yigitcha uchun qishloqda ish koʻp edi. — S. Ahmad, Hukm

— Boshqa bir hunarga bersak boʻlmaydimi? — dadamning sartaroshlikka hech koʻngillari yoʻq edi. — E. Raimov, Ajab qishloq

2. Biror ishdagi mahorat, sanʼat; mohirlik, ustalik talab etuvchi ish, xatti-harakat

Hunarining borin unda bildirgan, Kungurasin poʻlatdan qip endirgan. — Murodxon

Konferansye ikkinchi nomerda xohlagan kishi xohlagan hunarini koʻrsatishi mumkin, deb hammani kuldirdi — A. Qahhor, Tanlangan asarlar

Chekinish uchun ham hunar kerak bu ham sanʼat talab qiladi — Oybek, Quyosh qoraymas

3. Odat tusidagi ish, harakat.

Ammo eski hunaringizni qilib, otamga chaqsangiz, mendan shafqat kutmang! Mirmuhsin, — Meʼmor

Uyda qovogʻini osiltirib, koʻchada begona ayolni koʻrganda iljayadigan, tirjayadigan hunarga oʻrgandi. — Mushtum

Kesatiq hunaring esingdan chiqdimi, deb turgan edim. Harnechuk yodingda ekan — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

4. Boʻlmagʻur, kelishmagan xatti-harakat, qiliq, odat.

Abdishukur, ovozni bunchalik boshqacha qilishni kimdan oʻrganding? Hunaringga balli-ye — Oybek, Tanlangan asarlar

Gʻaroyib kuchdan sher boʻlib ketgan bolalar tarbiyachilarini koʻrib xijolat tortish, izza boʻlish oʻrniga gʻilaylashgan koʻzlarini suzib, oʻz hunarlarini davom ettiraverishdi. — Gazetadan

  • Hunar koʻrsatmoq 1. Biror ishga boʻlgan mahoratini namoyish qilmoq. Lekin endigi koʻrgazmaga tomosha qilgani emas, hunarimni koʻrsatgani boraman. Gʻalati payvandlar qilganman. — A. Qahhor, Tanlangan asarlarMeʼyorini bilganlar shirin oʻtirib, hordiq chiqardi, xurmachasiga sigʻmaganlar hunar koʻrsatdi. Shirin oshga pashsha tushdi — Yu. Rajabiy, Toʻylar haqida oʻylar
  • Hunar chiqarmoq Boʻlmagʻur, yoqimsiz ish, harakat, qiliq qiladigan boʻlmoq; shunday ish, xatti-harakat, qiliqni odat qilmoq. Maktabda endi yigʻilish boʻlib qolsa, uni boʻlar-boʻlmasga maqtaydigan hunar chiqardi. — GuldastaBosh-koʻzimni aylantirib, qoʻlga oldingiz, endi hunar chiqaryapsizmi? — S. Karomatov, Bir tomchi qon
  • Hunar qilmoq 1. Biror kasb-hunarni egallamoq. Boʻlmagay inson aziz, yaxshi hunar qilmasa. Yoki oʻqib, ilm ila oʻzni guhar qilmasa. — HabibiySheʼr yozib, xon-u xonzodalar zardasini qaynatmoqni oʻziga hunar qilib olgan. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Полная статья →
HUNARLÏY

узбекскийmahoratli, hunarli, mohirрусскийискусный, ловкийанглийскийskillful

Baqa kör kitabni bu tergän kiši, hunarlïy er ermiš kišilär bašï Boqib koʻrgin, bu kitobni yozgan kishi, mahoratli kishi emish, kishilar boshi

Baqa kör kitabni bu tergän kiši, hunarlïy er ermiš kišilär bašï Смотри, человек, сочинивший (букв. собравший) эту книгу, идет во главе людей, он – искусный муж

Baqa kör kitabni bu tergän kiši, hunarlïy er ermiš kišilär bašï Look the person who wrote this book is the head of people, he is a skillful man

Полная статья →
hunarmand

ot 1. Uyida yoki oʻz doʻkonida mahsulot ishlab chiqarish bilan shugʻullanuvchi kasb-hunar egasi; kosib.

Davr taqozosi bilan hunarmandchilikning yangi-yangi turlari vujudga keldi. Hunarmandlar ham turli mahsulotlar tayyorlash boʻyicha ixtisoslasha bordilar. — OʻzME.

Rastalari turli kasbdagi hunarmandlar — temirchilar, mis choʻkichlab, naqshli barkash, choydish, chilobchin, xilma-xil buyumlar yasovchi misgarlar taqachilar, kulol, baqqol va kosiblar bilan obod edi. — K. Yashin, Hamza

Yigʻildi turli kosib, turli dehqon, Hunarmand-u shakarpaz, turli bogʻbon. — Habibiy

2. Oʻz ish-kasbining mohir ustasi.

bu yigitning kelishgan va harakatchan qomati odamlarning koʻz oldiga kelib turadi. — Koʻp hunarmand yigit ekan, azamat! — deydilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Turli xil ranglarning mutanosibligi, oltin qoʻlli hunarmandlar sehrli joziba bagʻishlagan shisha buyumlarni koʻrib, koʻzingiz toʻymaydi. — Gazetadan.

Полная статья →

Показать все · 24 →

В определениях

109

Показать все · 109 →

Сказки

51
Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aql bilan davlat
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Baliqchi bola
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Показать все · 51 →

Диалектные материалы

21
Dupaya
Fargʻona viloyati · dupoya

Hunarmandchilik asbobi (qismlari: moʻhra, nula, tana, dum)

avrban
Fargʻona viloyati · abrband

Atlasga naqsh soluvchi hunarmand

charxdonlik
Namangan viloyati · charxchilik

Asbobni charxga tutib oʻtkirlash hunari

deriz
Fargʻona viloyati · degrez

Choʻyan buyumlarni quyuvchi hunarmand

gahband
Buxoro viloyati · gahband

mis, jez, temir kabilar sostavidagi kumush va tillani hamda kumushdagi tillani ajratib oluvchi hunarmand

gahchi
Toshkent shahri · gahchi

mis, jez, temir kabilar sostavidagi kumush va tillani hamda kumushdagi tillani ajratib oluvchi hunarmand

Показать все · 21 →