узбекскийendiрусскийтеперьанглийскийjust
Meŋa ačsu emdi bu söznüŋ qatï Endi menga bu soʻzning sirini ochgin – Пусть мне теперь откроют тайну этих слов – Now, disclose the mystery of these words to me
Поиск
По запросу «EMDI» — результатов: 34
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
4fl. Emmoq feʼlining orttirma nisbati.
sigir bolasini emdirmayapti
fl. Emdirmoq feʼlining orttirma nisbati.
shilmoq, kemirmoq, gʻajimoqрусскийсдирать, обгладыватьанглийскийgnaw, crunch
Bičäk tartma anda söŋük kemdimä U yerda (ziyofatda) pichoq ishlatma, suyak g‘ajima – Не пользуйся там ножом и не обгладывай кости – Do not use a knife in there and do not gnaw the bones
В определениях
29gapirmoq – говорить – say. Tilin tïldama emdi kesgil sözün – Tilingda so‘zlama, endi so‘zingni kesgil – Не говори, прерви свою речь – Do not say, interrupt your speech (Q
baxt, omad, iqbol – счастья – fortune. Barayin men emdi esän edgü qal, ekigün ažunluq aya ezgü fal – Endi men ketayin, eson va yaxshi qol, ey ikki dunyoli, iqboli porloq
jannatmonand Jannatga oʻxshash, jannatday. Yoʻl azobi orqada qolib ketdi, emdi jannatmonand poytaxtimiz Gʻaznada rohat-farogʻat bilan umrguzaronlik qilinglar. M. Osim, Ka
hisoblamoq – считать – account. Anar aydïm emdi birär baynača, bašïna tegi bayna sadïm nečä – Endi bir-bir pog‘ona bosib, unga ko‘tarildim, boshigacha bir nechta pog‘ona
kerakli, muhim – нужный – important. Keräklig söz aytur men emdi seŋä– Men endisenga kerakli so‘zni aytay – Я говорю тебе нужные слова – I’m telling you the right words (
[a.] qadrli, aziz– ценный – valuable. ‘Aziz-ol ‘aziz-ol ‘azizlarqa ‘iz, anïŋdïn tegir iz aziz emdi qïz – U azizdir, azizdir, azizlarga izzat undandir, izzat va azizlik en
Диалектные материалы
1
Qashqadaryo viloyati · emdirmoq
emdirmoq