tutqun qilmoq, asir qilmoq, mahliyo qilmoqрусскийпленять, очаровыватьанглийскийbe captivated
Köŋül bulnasa boldï erksiz kiši Koʻngil kimgadir asir boʻlsa, u oʻsha qalbning tutquni boʻladi – Человек становится безвольным, когда сердце берет [его] в [свой] плен – A man becomes weak-willed, when the heart takes him into his captivity