ж mayda tarasha, payraha
- сосновая щепка qaragʻay payrahasi
- худой как щепка tarashadek ozgʻin (qotma)
- лес рубят - щепки летят посл. [oʻrmonda daraxt kesganda tarashasi hamma yoqqa uchib ketadi]; kurash qurbonsiz boʻlmas
По запросу «щепка» — результатов: 7
ж mayda tarasha, payraha
щепка, чурка, стружка.
qirindi, tarasha, payraha щепка стружка
zirapcha, mayda tarash, payraxa заноза, щепка
погов. (букв. не живущая привольно в белом сале черная почка) живет он припеваючи, зажиточно, но худ, как щепка; жёлчный человек.
ж mayda tarasha; payraha; сосновая щепка qarag‘ay payrahasi; худой как щепка tarashadek ozg‘in (qotma); ◊ лес рубят - щепки летят посл. [o‘rmonda daraxt kesganda tarashas
голодный; qornim och я голоден; och qo‘ymoq оставить голодным; och-yalang‘och голодный и раздетый; och qadrini to‘q bilmas посл. сытый голодного не разумеет; och bo‘lsang