несов. ishlamoq, mehnat qilmoq
трудиться на благо народа xalq baxt-saodati uchun mehnat qilmoq
он всю жизнь трудился u umr boʻyi ishladi
- трудиться в поте лица см. пот
По запросу «трудиться» — результатов: 34
несов. ishlamoq, mehnat qilmoq
трудиться на благо народа xalq baxt-saodati uchun mehnat qilmoq
он всю жизнь трудился u umr boʻyi ishladi
zavodda mehnat qilmoq
shavq, gʻayrat bilan mehnat qilmoq
brigadada mehnat qilmoq
fabrikada mehnat qilmoq
kollektivda mehnat qilmoq
подашь — съем, но работать (трудиться), хоть убей, не буду.
ишламоқ, меҳнат қилмоқ, курашмоқ работать, трудиться; бороться
kerak; majbur; shart; каждый человек обязан трудиться har bir kishi mehnat qilishi shart.
Где работа, там и еда. Аналогия: У кого работа, у того и хлеб. Кто трудиться рад, тот будет хлебом богат.
Под началом (работать, трудиться) – раҳбарлигида, бошчилигида, раҳбарлиги остида (ишламоқ, меҳнат қилмоқ)
нареч. zo'r berib, zo'r g'ayrat bilan, zo'r diqqat bilan; напряжённо трудиться zo'r g'ayrat bilan ishlamoq.