Поиск

ot 1. ad. Badiiy ijodning asosiy turlaridan biri, adabiy tur; nasr.

2. Oʻlchamli mutanosib boʻlaklar — sheʼrlarga boʻlinmagan ogʻzaki yoki yozma nutq; nasr bilan yozilgan badiiy asar.

Proza bilan yozilgan asar.

Milliy roman aslida oʻzbek adabiyotida, oʻzbek prozasida yangilik edi. — Yu. Sultanov, Hamza

Gʻafur Gʻulomning oʻzbek prozasi taraqqiyotidagi oʻrni va rolini belgilashga bagʻishlangan qator ilmiy maqolalar, asarlar yozilgan. — S. Mamajonov, Gʻafur Gʻulom prozasi

ot Proza yoʻli bilan yozuvchi, nasriy asarlar yaratuvchi adib.

Prozaik yozuvchi.

Badiiy asarda shu asar tilining umumiy ruhiga u qadar mos boʻlmagan va begonadek koʻringan maishiy, rasmiy va ilmiy nutqdan olingan soʻz va terminlar-, prozaizm

Proza uslubiтуркменскийProza stilказахскийПрозалық стильрусскийПрозаический стиль

Tarjimaning ushbu turi faqat tanishtiruv vazifasini bajaradi va odatda, sheʼriy tarjimaning oʻrnini toʻlaqonli bosa olmaydi. Shuning uchun ham sheʼriy asarning nasriy tarjima vositasida berishdan maqsad xorijiy tildagi asl nusxa bilan kitobxonlarni tanishtirishdan iboratligi taʼkidlanadi. Nasriy tarjima ikkinchi darajali tarjima xarakteriga ega boʻlib, sheʼriy asliyat toʻgʻrisida tusmol tasavvur hosil qiladi., Nasriy tarjima, Yordamchi tarjima